trevlig

adjective

/²trE:vlig/

Definition:

som gör att man trivs, tilltalande

Synonymer till “trevlig” — snabbguide

  1. 1.gemytlignära synonym
  2. 2.sjystnära synonym
  3. 3.rolignära synonym
  4. 4.behagligvanlig synonym
  5. 5.mysigvanlig synonym
  6. 6.snällvanlig synonym
  7. 7.käckvanlig synonym
  8. 8.angenämvanlig synonym

Visar 8 av 50 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (50)

gemytlig: Trevlig är allmänt vänlig, medan gemytlig ofta beskriver en varm och mysig atmosfär eller person.

rolig: Rolig fokuserar på humor eller underhållning, medan trevlig är mer allmänt positiv och vänlig.

behaglig: Behaglig är mer allmänt behagfull, medan trevlig ofta är mer social och vänlig.

mysig: Mysig beskriver en varm och ombonad känsla, medan trevlig är mer allmänt behaglig eller angenäm.

snäll: Snäll är mer inriktat på att vara vänlig mot andra, medan trevlig kan syfta på att vara behaglig eller angenäm.

käck: Käck är mer informellt och beskriver en glad eller pigg attityd, medan trevlig är mer artigt och vänligt i tonen.

angenäm: Trevlig är vardagligare, medan angenäm är mer formellt och litterärt.

skön: Skön kan betyda estetiskt tilltalande eller behagfull, medan trevlig ofta refererar till social eller personlig behaglighet.

bekväm: bekväm beskriver komfort och avkoppling, medan trevlig ofta syftar på en vänlig och angenäm atmosfär eller person.

vänlig: Trevlig beskriver en behaglig eller angenäm karaktär, medan vänlig fokuserar på att vara snäll och hjälpsam mot andra.

trivsam: Trevlig är mer allmänt positiv, medan trivsam ofta beskriver en mysig eller behaglig miljö.

omtyckt: Omtyckt innebär att vara allmänt älskad eller populär, medan trevlig betyder att något är behagligt eller angenämnt.

rar: Trevlig är ett allmänt positivt ord för en vänlig person, medan rar ofta används för att beskriva något som är söt eller ovanligt charmigt.

glad: Glad beskriver en känsla av lycka, medan trevlig handlar om en vänlig eller angenäm personlighet.

lugn: Lugn beskriver ett tillstånd av ro, medan trevlig syftar på en behaglig eller vänlig karaktär.

älskvärd: Älskvärd uttrycker att någon är mycket älskad eller tilltalande, medan trevlig är mer vardagligt och allmänt positivt.

hjärtlig: trevlig är artig och behaglig, medan hjärtlig innebär varmare, mer genuin och känslosam.

hygglig: Trevlig är mer allmänt vänlig och behaglig, medan hygglig ofta betyder snäll eller rättvis i ett mer vardagligt sammanhang.

välsedd: Trevlig beskriver en person eller stämning som är behaglig, medan välsedd ofta används för att beskriva att någon är uppskattad eller välkommen av andra.

social: Trevlig beskriver en vänlig personlighet, social handlar om att umgås och ha kontakt med andra.

sympatisk: Sympatisk innebär att vara varm och förstående, medan trevlig är mer allmänt vänlig och behaglig.

tilltalande: Trevlig beskriver en vänlig och behaglig person eller stämning, medan tilltalande ofta syftar på något som väcker intresse eller attraherar.

hemtrevlig: Trevlig är allmänt behaglig eller angenäm, medan hemtrevlig betonar en varm och mysig atmosfär hemma.

frank: Trevlig beskriver en vänlig eller behaglig person eller stämning, medan frank innebär ärlig och öppen.

komfortabel: Trevlig beskriver en person eller atmosfär som är behaglig, medan komfortabel ofta handlar om fysisk bekvämlighet.

ombonad: trevlig beskriver en vänlig eller angenäm person eller stämning, medan ombonad fokuserar på ett mysigt och hemtrevligt intryck.

festlig: Festlig beskriver något som är relaterat till fest eller högtid, medan trevlig är mer allmänt och betyder behaglig eller angenäm.

full: Full kan betyda att vara mätt eller berusad, medan trevlig betyder vänlig eller angenäm.

jovialisk: Trevlig är ett vardagligt ord för att beskriva någon som är behaglig och vänlig, medan jovialisk är mer formellt och beskriver en glad, festlig karaktär.

skoj: Trevlig beskriver en vänlig eller behaglig person eller stämning, medan skoj betyder något roligt eller underhållande.

pigg: Pigg beskriver att vara alert eller energisk, medan trevlig handlar om att vara vänlig och behaglig.

godhjärtad: Trevlig beskriver en vänlig och behaglig person, medan godhjärtad betonar en persons goda och generösa karaktär.

gullig: Trevlig beskriver en person eller sak som är vänlig och behaglig, medan gullig ofta används för att beskriva något sött eller charmigt, ofta i ett barnsligt eller tilltalande sammanhang.

godmodig: Trevlig beskriver en vänlig och behaglig person, medan godmodig betyder mild och oförarglig, ofta i personlighetsdrag.

charmant: Trevlig är ett vardagligt ord för något behagligt, medan charmant ofta är mer formellt och antyder en elegant eller förtjusande personlighet.

aktuell: Aktuell betyder samtida eller relevant, medan trevlig betyder behaglig eller vänlig.

kul: Trevlig beskriver en behaglig eller angenäm person eller situation, medan kul är mer informellt och betyder rolig eller underhållande.

härlig: Trevlig betyder vänlig och angenäm, medan härlig ofta innebär något mycket positivt eller underbart.

jätteskön: Trevlig är vänlig och behaglig, medan jätteskön är mer informellt och uttrycker mycket stor behaglighet eller komfort.

schyst: Schyst är ett informellt ord som betyder rättvis eller ärlig, medan trevlig betyder vänlig och behaglig i bemötande.

livlig: Livlig beskriver ett energiskt eller aktivt tillstånd, medan trevlig betyder att något är behagligt eller angenämnt.

juste: Juste innebär rättvist eller korrekt, medan trevlig betyder vänlig och behaglig.

behagfull: Trevlig är vardagligt och beskriver något som är angenämt, medan behagfull är mer formellt och kan betyda något som ger behag eller tillfredsställelse.

fridsam: Trevlig beskriver en person eller stämning som är vänlig och behaglig, medan fridsam fokuserar på att skapa eller upprätthålla fred och lugn.

Ordhistoria och etymologi

trevlig, i sv. dial. o. ä. sv. in på 1800-t. även 'frodig, välmående, yppig', t. ex. I. Erici o. 1645: 'Hafra är en trefligh och wäxande Sädh', Wallins Dityramb 1808: 'Mellan de trefliga lunder af lager'; något yngre, om platser: angenäm, behaglig, där man trivs, t. ex. 1805 el. Runeberg Hanna:'trefliga byar Skymta på stränderna fram' (dvs. trevna); om personer: behaglig, som man trivs med, glad, Lindforss 1824 (övers.: lætus); får efter hand en viss vardaglig karaktär o. undvikes av nyromantikerna, i ä. nsv. o. dial. ofta trivlig, fsv. (som adv.) þriflika, med kraft, skyndsamt = isl. þrifligr, med gott utseende, da. trivelig, som trives, frodig, kraftig; avljudsform till trivas. Jfr W. Cederschiöld Spr. o. st. 16: 248.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "trevlig"

1

"Men älskvärd och [trevlig] är servitrisen - det hjälper ju upp det hela."

Källa: saldoe

2

"Trevligt!"

Källa: wiktionary

3

"en trevlig människa"

Källa: folkets_lexikon

4

"en trevlig miljö"

Källa: folkets_lexikon

5

"Hon är supertrevlig!"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

usage

of a person

Välj rätt synonym till "trevlig"

"trevlig" är ett adjective. Med 50 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: som gör att man trivs, tilltalande

"gemytlig"

Nära synonym (94% synonymstyrka).

"sjyst"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"rolig"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"behaglig"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

Motsatser till "trevlig"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "trevlig"

Närmaste alternativen: "gemytlig", "sjyst", "rolig" ligger närmast "trevlig" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "omtyckt", "rar", "glad" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 50 synonymer till "trevlig" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "trevlig" genom att kontrastera mot dess motsatser.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "trevlig":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

trevlig-trevligatrevligaretrevligarestrevligastrevligasttrevligastetrevligastestrevligaststrevligetrevligestrevligstrevligttrevligts

Så används ordet

[Judge Elise] sa att din fru var en [Degree mycket] [LU behaglig] [Evaluee människa] .

Uttryck och fraser med "trevlig"

trevlig helg, sug och svälj

have a nice weekend!

idiom

trevlig resa

have a nice trip!, bon voyage!

idiom

trevlig_helg

En hälsning om att önska någon en behaglig helg.

idiom

Stilnivå och domän

informalPhysical Pleasuresentiment:positive

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.