Skillnad mellan arbeta och arbete
Nyans och skillnad
Arbeta är verbet, medan arbete är substantivet för aktiviteten.
Definitioner
arbeta
- Använda kroppens eldler själens krafter, eller bege samfällt på åstadkommandet af något för en sjelf eller andra nädvändigt nyttigt eller behagligt.
- Bearbeta, förarbeta. Stål är lättare att a., än jern. Detta trädslaget låter sig icke så lätt a.
- Börj jäsa. Vinet a-r.
- Häftigt stampa och slingra.
- Vara häftigt upprördt.
arbete
- Den konst, skicklighet, möda, man nedlagt på utarbetandet, förfärdigandet af en sak.
- Hvad som genom arbetandet blifvit frambragt, det genom arbetandet uppkomna verket, tinget. Här ser du nu a-t färdigt! Ett godt, vackert, fult, dåligt a. Hans a. hedrar honom. På expositionen funnos en mängd a-n af alla slag. Ett a. i stål, i marmor, i trä. Ett vittert, lärdt, historiskt, politiskt a. Ett a. på vers, på prosa, i historien, i matematiken, o. s. v. Ceceros, Tegnérs, Geijers a-n. Förekommer ofta i sammansättningar, t. ex.: Skomakarearbete. Vitterhetsarbete, o. s. v.
- Jäsning (helst om vin). Vinet är i a.
- Något visst, som skall göras, förfärdigas, eller det, hvarpå man arbetar. Man har anförtrott honom ett a., som är mycket ansvarsfullt. Tinga, beställa, åtaga sig ett a. Han håller på med ett a., som icke blir färdigt färr, än om två månader. Han har lemnat a-t ofullbordat. Det är ett långvarigt a., jag har för händer.
- Plåga, vånda.
Gemensamma synonymer (4)
Ord som är synonymer till både arbeta och arbete:
Unika synonymer
Bara för arbete
Exempelmeningar
arbeta
"Efter splittringen i juli 2001 [arbetade] han mestadels med att remixa andra artister, som till exempel George Michael."
saldoe
"Vid en av symaskinerna sitter Hasse Sandberg och [arbetar] med en detalj till hatthyllan till P 1800."
saldoe
"Hon [arbetar] på en avdelning med barn mellan ett och tre år."
saldoe
arbete
"söka arbete"
folkets_lexikon
"civilt arbete"
folkets_lexikon
"skyddat arbete"
folkets_lexikon