Skillnad mellan hem och bo

Nyans och skillnad

Bo syftar på att ha en bostad, medan hem ofta har en mer känslomässig eller personlig betydelse.

Definitioner

hem

  • Ställe, der man för för b eständigt bor, är bosatt. Hus och h. Icke hafva något h., något stdigt h. Vara utan h. H-met är kärt. Ett litet h. Hvar har ert h.? i Nora, på landet. Välja sitt h. på ett ställe.
  • Ställe, der någon bor endast för kortare tid, utan att vara der bosatt, spsom på resor, o. s. v. Han har sitt h. på värdshuset Gyllene Hjorten. - Adv. Till sitt, hans, hennes, deras hem. Gå, begifva sig, förfoga sig ätervända, resa komma h. De gingo h till honom. Följa, lysan någon h. Längt h. Han förde h. med sig en främmande. Få h. sin son, en vara. Få, taga h. ett spel, ett stick, säges om en spelare som tar in ett spel, deri hans kort arit det högsta. (Fam.) Den förebråelsen gick h., gjorde sin tillbörliga vekran. - Bildar åtskillig sammansättningar, hvilka af sig sjelfva förstås, såsom: Hembrinna, -båda, -fara, -farande, -fart. -färd-, -född, -föra, -förande, -förnin, -gjord, -gå, -gående, -kalla, -kallande, -kallelse, -komma, -kont, -land, -resa (v. o. s.), -skicka, -sprinande, -sända, -sändande, -sändning, -tåg, -tåga, -vandra, -vandrin, -visa, -visande.
  • institution som fungerar som bostad
  • ställe där man bor, permanent bostad
  • till sitt hem eller sin hemort

bo

  • Barnombudsmannen
  • Boningsställe för fåglar och vissa vilda djur. Fåglarne bygg b. Ett b. med ungar.
  • Boningsställe för menniskor. Brukas i denna mening föga, utom i vissa laguttryck, t. ex.: Föra mes sig i b-et, föra i b. B. och bohag, hus eller gård och bohag.
  • Brukas om egenskaper, som finnas hos någon. I henne själb. oskulden och friden. Det b-r intet godt hos honom.
  • Egendom i löst och fast, som tillhör en bosatt man eller ätkat makar.

Gemensamma synonymer (5)

Ord som är synonymer till både hem och bo:

Unika synonymer

Exempelmeningar

hem

  • "Det är även [hem] för Isle of Mans regering."

    saldoe

  • "Den får inte bli något andra [hem] för dem."

    saldoe

  • "1978 kom han [hem] för att ta över posten som missionssekreterare vid NMS huvudkontor."

    saldoe

bo

  • "sätta bo"

    wiktionary

  • "hon bor i villa"

    folkets_lexikon

  • "fågelbo"

    wiktionary

Utforska vidare