Skillnad mellan narra och bedraga
Nyans och skillnad
Båda betyder att lura någon, men bedraga har en mer formell och allvarlig ton, medan narra är mer vardagligt och lättsamt.
Definitioner
narra
- Brukas ofta såsom ett finare uttryck för Ljuga. Säg oss sanningen och n. inte. Han är mycket sanningsälsknde och n. aldrig.
- Föra bakom ljuset, inbilla eller förleda en till något, som gör honom till åtlöje.
- Förleda en till något för honom skadligt, ofördelaktigt. Lindrigare uttryck för Bedrag (bem. 1). Blifva n-d. Låta n. sig af någon. Han söker blott att n. folk. Han n-de mig på 10 Rdr.
- Säga något på skämt, gyckla. Åh, det ä r ej mitt allvar; jag n. bara.
- Säges för öfrigt i alla bem. af ordet Bedraga, utom 6.
bedraga
- (fig.) Säga eller göra något stridande mot en annans förväntan. Han har b-git våra förhoppningar, vår förväntan, vårt förtroende, vår tillit. Jag blef b-gen i mitt hopp.
- Ej hålla sin tro, sitt löfte till någon. Hon b-ger sin man. Jag fick hans löfte, att han skulle komma, men har har b-git mig.
- Förleda någon att tro, hvad falskt är, föra bakom ljuset, ledai villfarelse. Tro icke, hvad han säger om N,; han b-ger dig.Jag inser nu min villfarelse och finner, att man b-git mig. B. någon med falsk lära. (Fig.)
- Säges figurligen om saker, som leda i villfarelse, vålla misstag.
- Till sin egen fördel genom svek tillfoga någon förlust eller skada i handel och vandel.
Gemensamma synonymer (6)
Ord som är synonymer till både narra och bedraga: