år

noun

/å:r/

Definition:

Betyde ursprungligen: Skörd, god årsväxt, godafkastning.

Verifierat innehåll
Alla synonymer (8)Starkare synonymer (2)

Synonymer till “år” — snabbguide

  1. 1.bastnära synonym
  2. 2.kalenderårvanlig synonym
  3. 3.annovanlig synonym
  4. 4.årtaletliknande betydelse
  5. 5.åransliknande betydelse
  6. 6.årenliknande betydelse
  7. 7.årsliknande betydelse
  8. 8.åratalvanlig synonym

Visar 8 av 8 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (8)

Besläktade ord

bast: Bast är en gammal måttenhet för längd, medan år är en tidsenhet.

kalenderår: Kalenderår är ett år enligt kalendern, medan år kan referera till en längre eller mer generell tidsperiod.

anno: Anno är en latinsk term för år, ofta använd i formella eller historiska sammanhang, medan år är det vardagliga ordet.

årtalet: Årtalet refererar till ett specifikt årtal, medan år är en mer generell tidsenhet utan specifik detalj.

åren: Åren är plural av år, ofta använd för att betona en tidsperiod.

års: Nästan utbytbara, 'års' är genitivform av 'år'.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från år?

bast

Bast är en gammal måttenhet för längd, medan år är en tidsenhet.

Lika stark
kalenderår

Kalenderår är ett år enligt kalendern, medan år kan referera till en längre eller mer generell tidsperiod.

Lika stark
anno

Anno är en latinsk term för år, ofta använd i formella eller historiska sammanhang, medan år är det vardagliga ordet.

Lika starkFormellt
årtalet

Årtalet refererar till ett specifikt årtal, medan år är en mer generell tidsenhet utan specifik detalj.

Lika stark
åren

Åren är plural av år, ofta använd för att betona en tidsperiod.

Lika stark
års

Nästan utbytbara, 'års' är genitivform av 'år'.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

år, fsv. ār, även: årsväxt, äring = isl. ár, da. aar, med nord. bortfall av uddljudande j (liksom ung, ån osv.) = got. jêr, fsax., fhty. jâr (ty. jahr), ags. geár (eng. year; adv. yore av genit. plur. geára), av germ. *jǣra- n., besl. med fslav., ry. jara, vår (av *jēr-, *jōr- el. *jār-?), avest. yār n., år, o. väl även (enl. numera allmänt antagande) grek. (h)ṓrā, årstid m. m., (h)ō̃ros m., år (av *iōr-); jfr horoskop o. ur 1), möjl. också lat. hornus, årsgammal o. d. (i så fall väl av *hōi̯ōrinus till ett *hō i̯ōrō, i detta år, såsom fhty. hiuru, i år, av hiu jâru = ty. heuer, jfr Walde). Stundom fört till ieur. roten i̯ē, gå (se ån). Snarast äldst beteckning för en viss årstid, väl i så fall våren (jfr fslav. ovan). Betyd. av 'viss årstid' o. av 'år' växla ofta i indoeur. o. andra spr.; t. ex. sanskr. çarád, höst, men i avesta 'år'; fslav. lěto, sommar o. år; liknande i fmsk-ugr. spr. Åren räknades tidigast efter årstider, i germ. efter vintrar (se vinter). En urgammal indoeur. bete

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "år"

1

"jag är 24 år gammal"

Källa: folkets_lexikon

2

"under årens lopp"

Källa: folkets_lexikon

3

"1872 var ett bra år"

Källa: wiktionary

4

"Vilket år är hon född? / Vilket år föddes hon?"

Källa: wiktionary

5

"årets låt"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "år"

"år" är ett noun. Med 8 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Betyde ursprungligen: Skörd, god årsväxt, godafkastning.

"bast"

Nära synonym (85% synonymstyrka).

"åratal"

Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).

"kalenderår"

Besläktat alternativ (69% synonymstyrka).

"anno"

Besläktat alternativ (67% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "år"

Närmaste alternativen: "bast", "åratal" ligger närmast "år" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "kalenderår", "anno", "årtalet" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 8 synonymer till "år" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "år":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Starkaste synonymerna:

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

årenårensåretåretsårsårs-

Så används ordet

[Relative_time Under den första veckan] i [LU september] 2002 utförde Stockholms läns museum en arkeologisk undersökning av några intressanta grunder i gamla Grisslehamn.

Uttryck och fraser med "år"

år_efter_år

Varje år; varje nyår.

idiom

år_för_år

Över flera år, år efter år.

idiom

år_ut_och_år_in

Genom hela året, från början till slut.

idiom

Stilnivå och domän

neutralTime

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/%C3%A5r

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.