berätta

verb

/berEt:ar/

Definition:

Muntligen eller skriftligen framställa förloppet af något, som tilldragit sig.

Verifierat innehåll

Synonymer till “berätta” — snabbguide

  1. 1.förklaravanlig synonym
  2. 2.framställanära synonym
  3. 3.noteraliknande betydelse
  4. 4.textaliknande betydelse
  5. 5.informeranära synonym
  6. 6.uppgeliknande betydelse
  7. 7.skrivavanlig synonym
  8. 8.rapporteravanlig synonym

Visar 8 av 47 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (47)

Ur äldre ordböcker

förklara: Berätta innebär att återge en historia eller information, medan förklara är att ge en tydlig förståelse.

framställa: Att framställa innebär att skapa eller producera, medan att berätta innebär att förmedla en historia eller information.

notera: Notera innebär att observera eller skriva ner, medan berätta innebär att förmedla information muntligt.

texta: Berätta är ett generellt verb för att förmedla information, medan texta ofta används för att skriva text på en skärm eller skylt.

informera: Informera är mer formellt och handlar om att ge saklig information, medan berätta är mer vardagligt och kan inkludera berättande.

uppge: Berätta är mer informellt och berättande, medan uppge är mer formellt och precist.

skriva: Berätta innebär att förmedla en historia muntligt, medan skriva innebär att uttrycka sig i skrift.

rapportera: Berätta är att dela en historia eller information muntligt, rapportera är att formellt rapportera eller dokumentera.

redogöra: Redogöra är mer formellt och innebär att ge en detaljerad förklaring, medan berätta är mer vardagligt och informellt.

underrätta: Berätta innebär att dela en historia eller information, medan underrätta är mer formellt och används för att informera om något viktigt.

uttrycka: Berätta innebär att förmedla en historia eller information, medan uttrycka är att visa känslor eller tankar.

författa: Att berätta innebär att återge något muntligt eller skriftligt, medan författa innebär att skriva eller skapa litterära verk.

pränta: Berätta är att förmedla information muntligt, medan pränta innebär att skriva eller etsa in något i minnet eller material, ofta mer formellt.

uppdrag: Berätta är att förmedla information muntligt eller skriftligt, medan uppdrag är en konkret uppgift.

rapport: Berätta är att förmedla en historia eller information muntligt, medan rapport är en skriftlig dokumentation.

resultat: Berätta är att förmedla information muntligt eller skriftligt, medan resultat är ett utfall eller en konsekvens.

hämta: berätta innebär att förmedla information eller en historia, medan hämta är att ta något till sig eller till en plats.

redovisa: Berätta är att dela en historia eller information muntligt, medan redovisa är att formellt rapportera eller presentera skriftligt.

upplysa: Berätta innebär att återge en historia eller information muntligt eller skriftligt, medan upplysa innebär att ge information eller klargöra något.

förändra: Berätta innebär att ge information eller historia, medan förändra betyder att göra något annorlunda eller modifiera.

sån: Berätta är att förmedla information, medan sån är en vardaglig form av 'sådan'.

fakta: Berätta är en handling att förmedla information, medan fakta är objektiv information eller sanning.

misstänkt: Berätta är ett verb för att förmedla information, medan misstänkt är ett adjektiv/substantiv.

kanske: Berätta är att förmedla information, medan kanske uttrycker osäkerhet eller möjlighet.

från: Berätta innebär att förmedla information, medan från är en preposition som anger ursprung eller avstånd.

anteckna: Anteckna är att skriva ned information, medan berätta innebär att muntligt förmedla en historia eller information.

varsko: Berätta innebär att förmedla en historia eller information, medan varsko betyder att varna eller ge en varning om något förestående.

tala_om: Tala om är att nämna eller diskutera, medan berätta innebär att förmedla en historia eller information.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från berätta?

förklara

Berätta innebär att återge en historia eller information, medan förklara är att ge en tydlig förståelse.

Lika stark
framställa

Att framställa innebär att skapa eller producera, medan att berätta innebär att förmedla en historia eller information.

Svagare
notera

Notera innebär att observera eller skriva ner, medan berätta innebär att förmedla information muntligt.

Svagare
texta

Berätta är ett generellt verb för att förmedla information, medan texta ofta används för att skriva text på en skärm eller skylt.

Lika stark
informera

Informera är mer formellt och handlar om att ge saklig information, medan berätta är mer vardagligt och kan inkludera berättande.

Lika stark
uppge

Berätta är mer informellt och berättande, medan uppge är mer formellt och precist.

Lika stark
skriva

Berätta innebär att förmedla en historia muntligt, medan skriva innebär att uttrycka sig i skrift.

Lika stark
rapportera

Berätta är att dela en historia eller information muntligt, rapportera är att formellt rapportera eller dokumentera.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

From Old Swedish berætta, from Middle Low German berichten, in correspondence to Swedish rätta (verb) and rätt (verb and noun), equivalent to be- + rätt + -a or be- + rätta. Cognate with Danish berette, Norwegian Bokmål berette, Dutch berichten (“to report”), berechten (“to judge, to try”), bericht (“a report”), Afrikaans berig (“to report, a report”), German berichten (“to report”), Bericht (“a report”) and Luxembourgish beriichten.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "berätta"

1

"-Halv tolv i går kväll fick jag meddelande att stallet där alla tävlingshästar var hade blåst bort, [berättar] Rolf-Göran Bengtsson för TT."

Källa: saldoe

2

"David Eberhard, läkare i psykiatri, [berättar] om sin syn på det svenska paniksyndromet."

Källa: saldoe

3

"Karin börjar [berätta] en historia om stadsmusen och landsmus."

Källa: saldoe

4

"berätta en saga"

Källa: folkets_lexikon

5

"Chauffören har [berättat] att det plötsligt bara small till."

Källa: saldoe

Välj rätt synonym till "berätta"

"berätta" är ett verb. Med 47 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Muntligen eller skriftligen framställa förloppet af något, som tilldragit sig.

"förtälja"

Nära synonym (96% synonymstyrka).

"informera"

Nära synonym (92% synonymstyrka).

"framställa"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"tälja"

Nära synonym (85% synonymstyrka).

Motsatser till "berätta"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "berätta"

Närmaste alternativen: "förklara", "framställa", "informera" ligger närmast "berätta" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "notera", "texta", "uppge" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 47 synonymer till "berätta" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "berätta" genom att kontrastera mot "hålla tyst".

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "berätta":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

berättberätt-berättadberättadeberättadesberättadsberättandeberättandesberättarberättasberättatberättats

Så används ordet

[Speaker David Eberhard, läkare i psykiatri,] [LU berättar] [Topic om sin syn på det svenska paniksyndromet] .

Stilnivå och domän

neutralInformation

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/ber%C3%A4tta

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.