bestämma

besluta: Besluta är ofta mer formellt och kan innebära ett slutgiltigt beslut, medan bestämma är mer vardagligt och kan handla om att göra ett val eller bestämma något mer informellt.

regera: Bestämma innebär att fatta beslut, medan regera innebär att styra eller leda ett land eller organisation.

precisera: Bestämma är att fatta ett beslut, medan precisera innebär att specificera eller förtydliga detaljer.

fastställa: Fastställa är att formellt fastslå eller konfirmera, medan bestämma är att fatta ett beslut eller avgöra något.

diktera: Diktera innebär att föreskriva exakt vad som ska sägas eller skrivas, medan bestämma är att fatta ett beslut eller ge instruktioner.

råda: Råda innebär att ge råd eller rekommendera, medan bestämma betyder att fatta ett beslut.

befästa: Befästa innebär att stärka eller cementera något, medan bestämma betyder att fatta ett beslut.

fatta_beslut: Fatta beslut innebär att formellt eller medvetet välja en handling, medan bestämma kan vara mer generellt att komma fram till något.

avgränsa: Avgränsa innebär att sätta gränser för något, medan bestämma innebär att fatta ett beslut eller fastställa något definitivt.

diagnostisera: Diagnostisera innebär att identifiera en sjukdom eller tillstånd, medan bestämma är mer generellt och handlar om att fastställa eller avgöra något.

bestämts: 'Bestämts' är perfekt particip och indikerar något som är fastställt, medan 'bestämma' är infinitiv och mer generellt.

stålsätta: Stålsätta innebär att göra någon mer modig eller beslutsam, medan bestämma betyder att fatta ett beslut.

bestäm: Bestäm är en kortform eller imperativ, medan bestämma är den fulla verbformen i infinitiv eller böjd form.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från bestämma?

fastslå

Fastslå innebär att formellt bekräfta eller fastställa, medan bestämma kan vara mer vardagligt och omfatta att fatta ett beslut.

Lika stark

fastslå

Fastslå innebär att formellt bekräfta eller fastställa, medan bestämma kan vara mer vardagligt och omfatta att fatta ett beslut.

Lika stark

välja

bestämma innebär att fatta ett beslut, medan välja fokuserar på att göra ett urval bland alternativ

Lika stark

avtala

Avtala innebär att ingå en överenskommelse, medan bestämma innebär att fatta ett beslut eller bestämma något.

Lika stark

besluta

Besluta är ofta mer formellt och kan innebära ett slutgiltigt beslut, medan bestämma är mer vardagligt och kan handla om att göra ett val eller bestämma något mer informellt.

Lika stark

regera

Bestämma innebär att fatta beslut, medan regera innebär att styra eller leda ett land eller organisation.

Lika stark

precisera

Bestämma är att fatta ett beslut, medan precisera innebär att specificera eller förtydliga detaljer.

Lika stark

fastställa

Fastställa är att formellt fastslå eller konfirmera, medan bestämma är att fatta ett beslut eller avgöra något.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

bestämma, 1524 (-e-) = da. bestemme, från mlty. bestemmen, jfr ags. stemnan, fastställa, besl. med stämma, sammankomst, o. möjl. även, fast fjärmare, med stämma, röst; se närmare stämma 4.

Användningsexempel för "bestämma"

"Läkare har [bestämt] över huvudet på patienterna."

Källa: saldoe

"Jag [bestämmer] själv och det passar mig."

Källa: saldoe

"det är redan bestämt"

Källa: folkets_lexikon

"man bestämde sig för att bygga oljehamnen"

Källa: folkets_lexikon

"Kommittén [bestämde] i går kväll att inte göra någon ändring i förslaget till riksdagslistan."

Källa: saldoe

Användning och stilnivå

grammar

reflexive

Välj rätt synonym till "bestämma"

"bestämma" är ett verb. Med 22 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Afgöra, verka afgörande på. Detta kommer att b. företagets utgång. Hans öde är ännu icke b-mdt. Vårt närvarande lif b-mer vårt tillkommande.

"råda"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"välja"

Nära synonym (94% synonymstyrka).

"fastslå"

Nära synonym (82% synonymstyrka).

"fastslå"

Nära synonym (82% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "bestämma"

Närmaste alternativen: "fastslå", "fastslå", "välja" ligger närmast "bestämma" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "besluta", "fastställa", "fastställa" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 22 synonymer till "bestämma" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.