död

adjective

Definition:

slut på livet

som har slutat leva, avliden, livlös

Synonymer till “död” — snabbguide

  1. 1.avliden – nära synonym
  2. 2.omkommen – nära synonym
  3. 3.bortgång – nära synonym
  4. 4.hädanfärd – nära synonym
  5. 5.livlös – vanlig synonym

Visar 5 av 5 synonymer. Visa fullständig lista.

Alla synonymer (5)

avliden: Avliden är en artig eller formell term för någon som har gått bort, medan död är mer direkt och vardaglig.

omkommen: Död är en generell term för att någon inte längre lever, medan omkommen ofta används för att beskriva någon som dog i en olycka eller specifik händelse.

bortgång: Bortgång är en mer försiktig eller eufemistisk term för död.

hädanfärd: Död är en neutral term för avliden, medan hädanfärd är en mer högtidlig eller poetisk term.

livlös: Livlös beskriver avsaknad av liv, medan död är tillståndet efter livets slut.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från död?

avliden

Avliden är en artig eller formell term för någon som har gått bort, medan död är mer direkt och vardaglig.

Lika starkFormellt
omkommen

Död är en generell term för att någon inte längre lever, medan omkommen ofta används för att beskriva någon som dog i en olycka eller specifik händelse.

Lika stark
bortgång

Bortgång är en mer försiktig eller eufemistisk term för död.

Lika stark
hädanfärd

Död är en neutral term för avliden, medan hädanfärd är en mer högtidlig eller poetisk term.

Lika stark
livlös

Livlös beskriver avsaknad av liv, medan död är tillståndet efter livets slut.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

1. död, adj., fsv. döþer = isl. dauðr, da. død, got. dauþs, fsax. dôd, fhty. tôt (ty. tot), ags. déad (eng. dead), av germ. *dauða-; part. pf. pass. på ie. -to till dö.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "död"

1

"Över våra [döda] kroppar."

Källa: saldoe

2

"en död råtta"

Källa: folkets_lexikon

3

"kungen är död"

Källa: folkets_lexikon

4

"sväva mellan liv och död"

Källa: folkets_lexikon

5

"Jag minns inte någon självrättfärdig indignation när våra Delta-krypskyttar Shugart och Gordons [döda] kroppar släpades genom gatorna i Mogadishu."

Källa: saldoe

Användning och stilnivå

semantic

figuratively

usage

in the definite "döden"

usage

literally

Välj rätt synonym till "död"

"död" är ett adjective. Med 5 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: slut på livet

"bortgång"

Nära synonym (95% synonymstyrka).

"avliden"

Nära synonym (94% synonymstyrka).

"omkommen"

Nära synonym (85% synonymstyrka).

"hädanfärd"

Nära synonym (85% synonymstyrka).

Motsatser till "död"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "död"

Närmaste alternativen: "avliden", "omkommen", "bortgång" ligger närmast "död" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Tänk på kontexten: Alla 5 synonymer till "död" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "död" genom att kontrastera mot dess motsatser.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "död":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

död-dödaredödaresdödastdödastedödastesdödastsdödedödesdötts

Så används ordet

[Protagonist Ett två år gammalt barn] [LU dog] [Maleficiary i svininfluensan] [Time i går] .

Stilnivå och domän

neutralInexistencesentiment:negative

Fler definitioner

  • som har slutat leva, avliden, livlös

Äldre/historisk betydelse

Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning

  • Liksom död, liksom man ej vore till.
  • Som upphört att lefva. En d. menniska. Ett d-t kreatur. D-t tr-d. - Bildar någrasammansättningar, såsom: Skendöd, Stendöd, Sjelfdöd.
  • Som saknar lif. Ett d-t ting. D-t kapital, som liggerofruktbart, ej inbringar något. D-t kött,

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/d%C3%B6d

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.