släppa

verb

/slEp:er/

Definition:

Lemna ifrån sig; förlora något som är vidfäst,fälla. Köpmannen s-per ej sin vara för godt pris. Pennan s-perej bläcket.

Verifierat innehåll

Synonymer till “släppa” — snabbguide

  1. 1.befrianära synonym
  2. 2.tryckanära synonym
  3. 3.frigevanlig synonym
  4. 4.fisavanlig synonym
  5. 5.fjärtavanlig synonym
  6. 6.släppa sigliknande betydelse
  7. 7.frigöravanlig synonym
  8. 8.frigöravanlig synonym

Visar 8 av 28 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (28)

Besläktade ord

befria: Befria innebär att frigöra någon eller något från något, medan släppa ofta betyder att låta något lämna eller frigöras.

trycka: Släppa innebär att frigöra eller lämna ifrån sig något, medan trycka innebär att applicera kraft för att flytta något.

frige: Frige är ett formellt eller äldre ord för att släppa fri, medan släppa är ett vardagligt och vanligt ord för att låta något eller någon gå fri.

fisa: Släppa kan betyda att frigöra något, medan fisa är att släppa ut gas ljudlöst eller med ljud, ofta informellt.

fjärta: Släppa kan betyda att frigöra något eller någon, medan fjärta är ett mycket informellt ord för att urinera, ofta i barnslig ton.

frigöra: Frigöra innebär att göra något fritt eller tillgängligt, medan släppa ofta betyder att låta något falla eller lämna ifrån sig.

frigöra: Frigöra innebär att göra något fritt eller tillgängligt, medan släppa ofta betyder att låta något falla eller lämna ifrån sig.

lansera: Släppa kan betyda att frigöra eller ge ut, medan lansera ofta används för att introducera något på marknaden formellt.

lansera: Släppa kan betyda att frigöra eller ge ut, medan lansera ofta används för att introducera något på marknaden formellt.

dumpa: Släppa kan vara att låta något falla eller frigöra, medan dumpa ofta innebär att lämna eller kasta något avsiktligt och ofta oansvarigt.

dumpa: Släppa kan vara att låta något falla eller frigöra, medan dumpa ofta innebär att lämna eller kasta något avsiktligt och ofta oansvarigt.

förlägga: Förlägga innebär att placera eller arrangera, medan släppa betyder att frigöra eller låta något falla.

publicering: Publicering är formell och planerad, medan släppa är mer vardagligt och informellt.

lösgöra: Lösgöra innebär att frigöra något som är fastsatt, medan släppa är att låta något falla eller frigöra det.

introducera: Introducera innebär att presentera eller inleda något, medan släppa betyder att frigöra eller lämna ifrån sig.

tröttna: Släppa betyder att frigöra eller låta något lämna, medan tröttna innebär att förlora intresset eller ork att fortsätta.

häva: Häva innebär att upphäva eller avbryta något, medan släppa ofta betyder att frigöra eller låta något falla eller lämna ifrån sig.

glida: Glida innebär att röra sig smidigt över en yta, medan släppa betyder att frigöra något eller någon.

gasa: Gasa betyder att accelerera eller trycka på gasen, medan släppa betyder att frigöra eller låta något gå fritt.

skita: Skita är ett slanguttryck för att bajsa, medan släppa kan betyda att frigöra eller låta något lämna platsen.

slippa: Slippa betyder att undgå något obehagligt, medan släppa betyder att frigöra eller lämna ifrån sig något.

låtom: Låtom är en äldre eller mer formell form av att ge tillåtelse att släppa något, medan släppa är en vardaglig verbform.

lösa: Lösa kan betyda att frigöra något som är bundet, medan släppa ofta innebär att låta något falla eller frigöra sig själv.

lossna: Lossna innebär att något blir lösare eller att man frigör sig, medan släppa ofta betyder att frigöra eller ge upp något, ofta i fysisk eller metaforisk mening.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från släppa?

befria

Befria innebär att frigöra någon eller något från något, medan släppa ofta betyder att låta något lämna eller frigöras.

Lika stark
trycka

Släppa innebär att frigöra eller lämna ifrån sig något, medan trycka innebär att applicera kraft för att flytta något.

Lika stark
frige

Frige är ett formellt eller äldre ord för att släppa fri, medan släppa är ett vardagligt och vanligt ord för att låta något eller någon gå fri.

Lika stark
fisa

Släppa kan betyda att frigöra något, medan fisa är att släppa ut gas ljudlöst eller med ljud, ofta informellt.

Lika starkVardagligt
fjärta

Släppa kan betyda att frigöra något eller någon, medan fjärta är ett mycket informellt ord för att urinera, ofta i barnslig ton.

Lika stark
frigöra

Frigöra innebär att göra något fritt eller tillgängligt, medan släppa ofta betyder att låta något falla eller lämna ifrån sig.

Lika stark
frigöra

Frigöra innebär att göra något fritt eller tillgängligt, medan släppa ofta betyder att låta något falla eller lämna ifrån sig.

Lika stark
lansera

Släppa kan betyda att frigöra eller ge ut, medan lansera ofta används för att introducera något på marknaden formellt.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

släppa, fsv.slceppa = isl. sleppa (-pt-); kausativum till slippa (se d. o.); alltså: låta glida. Danskan har i stället det urspr, inträns, slippe.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "släppa"

1

"Linan skar in i halsen men [släppte] från staketet."

Källa: saldoe

2

"När mannen dök upp [släppte] 51-åringen taget."

Källa: saldoe

3

"släppa (loss) fångarna"

Källa: folkets_lexikon

4

"släppa ut vattnet ur bassängen"

Källa: folkets_lexikon

5

"Efter bara tre månader [släppte] den limmade kanten mellan tyget och sulan."

Källa: saldoe

Användning och stilnivå

grammar

reflexive

Välj rätt synonym till "släppa"

"släppa" är ett verb. Med 28 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Lemna ifrån sig; förlora något som är vidfäst,fälla. Köpmannen s-per ej sin vara för godt pris. Pennan s-perej bläcket.

"befria"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"trycka"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"frige"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

"fisa"

Nära synonym (82% synonymstyrka).

Motsatser till "släppa"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "släppa"

Närmaste alternativen: "befria", "trycka", "frige" ligger närmast "släppa" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "släppa sig", "lansera", "lansera" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 28 synonymer till "släppa" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "släppa" genom att kontrastera mot dess motsatser.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "släppa":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

släppsläpp-släppandesläppandessläppassläppersläppessläppssläpptsläpptasläpptassläpptesläpptessläppts

Så används ordet

[Items Blad och skaft] kan [LU lossna] [Source från varandra] .

Uttryck och fraser med "släppa"

släppa efter

to loosen one's grip, to let go (a bit) (on a rope or reins or the like)

particle_verb

släppa_av

Att frigöra eller lossa något som är bundet eller fastsatt.

particle_verb

släppa_fram

Att frigöra något från håll eller restriktioner.

particle_verb

släppa_gäcken_lös

Att frigöra eller lossa lås eller spärrar som håller något på plats.

particle_verb

släppa_igenom

Att tillåta att något passerar genom en grind, spärr eller barriär.

particle_verb

släppa_in

Att låta någon komma in eller tillträda en plats.

particle_verb

släppa_iväg

Att låta någon eller något bege sig bort eller försvinna.

particle_verb

släppa_loss

Att frigöra eller lossa något så att det kan röra sig fritt.

particle_verb

släppa_lös

Att låta något gå fritt eller rörligt.

particle_verb

släppa_ner

Att sänka eller placera något ned från en högre position.

particle_verb

Stilnivå och domän

neutralDisjunction

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/sl%C3%A4ppa

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.