stävja

verb

/ˈstɛ̀ːvja/FLEX: 1,77 per miljon ord

Omdirigerad från "stävjar" (böjd form)

Definition:

sätta en gräns för, hindra

hålla tillbaka, undertrycka

motarbeta något som anses vara misshagligt, särskilt om något som befinner sig på ett tidigt stadium; hindra, hejda, stoppa

Synonymer till “stävja” — snabbguide

  1. 1.begränsa – nära synonym
  2. 2.tygla – nära synonym
  3. 3.hindra – nära synonym
  4. 4.förhindra – nära synonym
  5. 5.avstyra – nära synonym
  6. 6.dämpa – nära synonym
  7. 7.hejda – nära synonym
  8. 8.stäcka – nära synonym

Visar 8 av 9 synonymer. Visa fullständig lista.

Alla synonymer (9)

Ordhistoria och etymologi

stävja, väl lån från isl. fornspr.; ej hos Dalin 1853, men annars uppträdande på 1840-t. (Geijer, Grusenstolpe m. fl., jfr nedan), motsv. isl. stefja, förebygga = no. stevja, hejda; väl av germ. *sta1)jön; till germ. roten stab, vara styv el. fast, o. besl. med isl. stefna o. ä. da. stcevne ds., om dessa verb utgå från *stabn- o. ej från *stamn-; se under stämma 5. Omöjligt är ej, att isl. stefja osv., närmare bestämt, är ett de-nominativum av isl. stef n. i en äldre icke uppvisad betyd. av 'stav'; jfr stänga till stång o. under stämma 5. Bildningen vore av samma slag som vädja, got. gawadjon, till isl. ved, got. wadL - Ett enstaka ex. från äldre tid (1792) förekommer i citat hos Elof Tegnér Armf. 2: 96.

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Användningsexempel för "stävja"

  1. "Schrader, som ville stävja vad han tyckte var en ohöljd idealisering av indoeuropéerna, menade att slaverna stod protoindoeuropéerna väldigt nära."

    2025

    Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

  2. "Deras syfte var att stävja Madagaskars anspråk på dessa territorier."

    2024

    Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

  3. "För att på allvar kunna stävja brottsligheten krävs att man tar itu med de bakomliggande orsakerna till brott."

    2013

    Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0

  4. "ofoget måste stävjas"

    Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska synonymförslag och relaterade ord till "stävja":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Länkar till synonymförslag, registrerade motsatsord och vanliga ordkombinationer där underlag finns.

Böjningar

stävjstävj-stävjadstävjadestävjadesstävjadsstävjandesstävjarstävjasstävjatstävjats

Källor till ordinformationen

Betydelsebeskrivning

Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Betydelsebeskrivning

Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Ordhistoria

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Exempel

Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Exempel

Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0

Exempel

Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

Frekvens för ordformen i FLEX

Källa: Flex · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0

Uttal

Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0

Fler definitioner

  • hålla tillbaka, undertrycka
  • motarbeta något som anses vara misshagligt, särskilt om något som befinner sig på ett tidigt stadium; hindra, hejda, stoppa

📚 Datakällor

Synonymförslagens underlag anges vid alternativen. Källor och licenser för förklaringar, uttal och exempel visas vid innehållet.

Läs om underlag och metod

Utforska kategorier

Fler ord att utforska

Här är några ord du kan slå upp:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Synonymer och ordinformation med källangivelser. Innehållet varierar mellan orden.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/st%C3%A4vja

✓ Öppna V2-uppslag utan API-nyckel

✓ Betydelsegrupper där underlag finns

✓ Källor och betygsunderlag i svaren

✓ V3-uppslag med API-nyckel

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.