hejda

verb

/²hEj:dar/Topp 0%

Definition:

Göra, att någon stannar i sitt lopp, i en frivillig ellerofrivillig rörelse, eller att han saktar farten.

Verifierat innehåll

Synonymer till “hejda” — snabbguide

  1. 1.spärravanlig synonym
  2. 2.lugnavanlig synonym
  3. 3.brytanära synonym
  4. 4.hävanära synonym
  5. 5.uppehållaliknande betydelse
  6. 6.vingklippanära synonym
  7. 7.förhalaliknande betydelse
  8. 8.dämpanära synonym

Visar 8 av 50 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (50)

spärra: Hejda betyder att stoppa eller bromsa något i rörelse, medan spärra innebär att blockera tillgång eller passage.

lugna: Lugna innebär att skapa inre frid, medan hejda fokuserar på att stoppa en handling.

bryta: Bryta innebär att krossa eller avbryta, medan hejda är att stoppa en rörelse eller process i tid.

häva: Häva innebär att upphäva eller avbryta något, medan hejda betyder att stoppa eller bromsa något i rörelse.

uppehålla: Uppehålla innebär att fortsätta eller stanna kvar, medan hejda betyder att stoppa eller bromsa en rörelse eller handling.

förhala: Hejda betyder att stoppa eller bromsa, medan förhala innebär att skjuta upp eller fördröja något.

dämpa: Hejda innebär att stoppa eller hindra något, medan dämpa betyder att minska intensitet eller ljud.

tygla: Hejda är mer generellt att stoppa eller bromsa, medan tygla ofta används för att kontrollera något mer specifikt, som känslor eller hästar.

avvärja: Hejda innebär att stoppa något i pågående, medan avvärja innebär att förebygga eller hindra något innan det sker.

avblåsa: Avblåsa innebär att inställa eller avbryta något, medan hejda betyder att stoppa eller bromsa en process i pågående skede.

hämma: Hejda är mer formellt och ofta juridiskt, medan hämma är mer vardagligt och allmänt.

avbryta: Avbryta innebär att stoppa något i pågående, medan hejda ofta används för att hindra eller bromsa något innan det sker.

nita: Hejda betyder att stoppa eller bromsa något i rörelse, medan nita ofta används bildligt för att stoppa eller fästa något hårt.

stävja: Båda betyder att stoppa eller hindra något, men stävja är mer formellt och ofta kopplat till att begränsa något negativt.

upphäva: Hejda betyder att stoppa eller hindra något i pågående process, medan upphäva innebär att formellt avskaffa eller ogiltigförklara något.

hindra: Hejda är ofta mer formellt och kan betyda att stoppa något i ett tidigt skede, medan hindra är mer vardagligt och kan innebära att förhindra något i större utsträckning.

avsluta: Hejda är mer tillfälligt stopp, medan avsluta innebär att fullständigt avsluta något.

mota: Mota innebär att hindra eller stoppa något i rörelse, medan hejda ofta används för att bromsa eller stoppa en process.

döva: Hejda betyder att stoppa eller bromsa något, medan döva betyder att göra någon eller något hörselförlamad eller tyst.

avstyra: Hejda är att bromsa eller stoppa något i pågående handling, medan avstyra är att förhindra att något sker i förväg.

försvaga: Hejda betyder att stoppa eller bromsa något i rörelse, medan försvaga innebär att göra något mindre kraftfullt eller effektivt.

motverka: Motverka är mer generellt och kan innebära att arbeta emot något, medan hejda innebär att stoppa eller bromsa något i pågående fas.

bekämpa: Hejda betyder att stoppa något i dess utveckling, medan bekämpa innebär att aktivt kämpa emot eller slå tillbaka.

stäcka: Stäcka kan betyda att sträcka ut eller fylla ut, medan hejda betyder att stoppa eller bromsa en rörelse.

försvåra: Hejda betyder att stoppa eller bromsa något, medan försvåra innebär att göra något svårare eller mer komplicerat.

förhindra: Båda betyder att stoppa något från att ske, men förhindra är mer formellt och abstrakt.

behärska: Hejda innebär att stoppa eller bromsa något i rörelse, medan behärska betyder att ha kontroll eller fullständig kunskap om något.

utestänga: Hejda innebär att stoppa eller hindra något i rörelse, medan utestänga betyder att utesluta eller exkludera någon från en plats eller grupp.

betvinga: Hejda betyder att stoppa eller hindra något tillfälligt, medan betvinga innebär att undertrycka eller kontrollera något mer permanent.

lindra: Hejda innebär att stoppa eller bromsa något i rörelse, medan lindra betyder att mildra eller minska ett obehag eller problem.

mildra: Hejda betyder att stoppa eller bromsa något i rörelse, medan mildra betyder att göra något mindre allvarligt eller hårt.

fördröja: Fördröja innebär att förlänga tiden innan något sker, medan hejda betyder att stoppa eller bromsa något i rörelse.

blidka: Blidka betyder att lugna eller göra nöjd, medan hejda betyder att stoppa eller bromsa något i rörelse.

förbjuda: Hejda betyder att stoppa eller bromsa något tillfälligt, medan förbjuda är mer definitivt och formellt.

fridfull: Hejda betyder att stoppa eller bromsa något, medan fridfull beskriver en lugn och harmonisk tillvaro.

vilsam: Hejda betyder att stoppa eller bromsa något, medan vilsam betyder lugn och avkopplande, vilket är motsatsen till att stoppa.

rofylld: Hejda betyder att stoppa eller bromsa, medan rofylld beskriver ett lugnt och fridfullt tillstånd.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från hejda?

spärra

Hejda betyder att stoppa eller bromsa något i rörelse, medan spärra innebär att blockera tillgång eller passage.

Lika stark
lugna

Lugna innebär att skapa inre frid, medan hejda fokuserar på att stoppa en handling.

Lika stark
bryta

Bryta innebär att krossa eller avbryta, medan hejda är att stoppa en rörelse eller process i tid.

Lika stark
häva

Häva innebär att upphäva eller avbryta något, medan hejda betyder att stoppa eller bromsa något i rörelse.

Lika stark
uppehålla

Uppehålla innebär att fortsätta eller stanna kvar, medan hejda betyder att stoppa eller bromsa en rörelse eller handling.

Starkare
förhala

Hejda betyder att stoppa eller bromsa, medan förhala innebär att skjuta upp eller fördröja något.

Lika stark
dämpa

Hejda innebär att stoppa eller hindra något, medan dämpa betyder att minska intensitet eller ljud.

Svagare
tygla

Hejda är mer generellt att stoppa eller bromsa, medan tygla ofta används för att kontrollera något mer specifikt, som känslor eller hästar.

Svagare

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Användningsexempel för "hejda"

1

"hon kunde inte hejda sig"

Källa: folkets_lexikon

2

"markspekulationen måste hejdas!"

Källa: folkets_lexikon

Användning och stilnivå

grammar

transitive

Välj rätt synonym till "hejda"

"hejda" är ett verb. Med 50 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Göra, att någon stannar i sitt lopp, i en frivillig ellerofrivillig rörelse, eller att han saktar farten.

"dämpa"

Nära synonym (96% synonymstyrka).

"bryta"

Nära synonym (93% synonymstyrka).

"häva"

Nära synonym (93% synonymstyrka).

"tygla"

Nära synonym (93% synonymstyrka).

Motsatser till "hejda"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "hejda"

Närmaste alternativen: "spärra", "lugna", "bryta" ligger närmast "hejda" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "uppehålla", "förhala", "nita" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 50 synonymer till "hejda" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "hejda" genom att kontrastera mot "sätta igång".

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "hejda":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

hejdhejd-hejdadhejdadehejdadeshejdadshejdandehejdandeshejdarhejdashejdathejdats

Så används ordet

[Preventing_cause Jag] nändes inte [LU stäcka] [Protagonist hennes] [Action förhoppningar om en lysande solistkarriär] för pianisten.

Stilnivå och domän

neutralCessation

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/hejda

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.