Skillnad mellan förväntan och hopp
Nyans och skillnad
Hopp är en känsla av optimism för framtiden, medan förväntan är en mer neutral förväntning eller spänning inför något.
Definitioner
förväntan
- Förhållandet, omständighetern, att någon eller någotförväntas. Hans f. på belöning har slagit fel. Adverbialtsäges ofta: I f. på, förväntande, t. ex.: I f. på ofördröjligt svar, tecknar en ödmjuk tjenare.
- hopp om att något skall ske
hopp
- (fig.9 Händelsen, att man, med förbigående af person eller sak, med ens öfvergår eller förflyttas till något der bortom. Göra ett h. i befordringsväg. Det var ett ansenligt h. han gjorde, från löjtnant till öfverste. Göra ett h. vid läsning i en bok.
- Den af de tre teologiska dygderna (de öfriga tvenne: Tron och Kärleken), hvarigenom vi hoppas på ernående af den eviga saligheten förmedelst tron på
- Den glada, förnöjda eller tröstefulla själsstämning, då mantror på ernåendet af något tillkommande godt eller på befrielsen,förlossningen ifrån något närvarande ondt, hvaraf manlider. Hysa, nära h. Fatta h. Vara full af h. utan h. Han ärutan h. betyder äfv.: kan ej mera hjelpas, botas, räddas. Utan h. förlorad. Göra sig, hafva h. om något. Göra sig h. om en god skörd.Man har h. o hans lif, att hans lif kan räddas. Vara vid godt h. Smickra sig med ett falskt h. Gifva någon h., godt h. om något.Gifva godt h. om sig, gifva andra orsak till goda förhoppninar om en blifande framsteg, fortkomst, duglighet, o. s. v.; säges äfven iutsträckt mening om djur, växter och liflösa föremål. Lefva i h-et, hysa, nära hopp, t. ex.: Jag lefver i h-et, att allt går väl tillsluts. Sätta sitth. på, till någon, på något, t. ex.: En kristen bör sätta sitt h. på något, t. ex.: En kristen bör sätta sitt h.till Gud. Sätta sitt h. på ovissa rikedomar. (Ordspr.) H-et låter ingen komma på skam, det är alltid lyc...
- Den rörelse, som någon gör, då han hoppar. Göra ett h. i vädret af glädje. Göra ett h. öfver ett dike.
- Person eller sak, hvarpå man sätter sitt hopp. Gud är mitt h. Framtiden är hans enda h.
Gemensamma synonymer (5)
Ord som är synonymer till både förväntan och hopp:
Unika synonymer
Exempelmeningar
förväntan
"barnen var fulla av förväntan"
folkets_lexikon
"jag klarade provet över förväntan"
folkets_lexikon
hopp
"gott hopp om bättring"
folkets_lexikon
"vi har ett visst hopp om att åtgärderna ska lyckas"
folkets_lexikon
"ge upp hoppet"
wiktionary