Skillnad mellan jänta och böna
Nyans och skillnad
Böna är ett vardagligt ord för flicka, medan jänta är dialektalt eller ålderdomligt.
Definitioner
jänta
- flicka
böna
- Frukten af Vätska Bönvexten (Vicia Faba), hvaraf bästa sorten kallas Välsk Windsorböna, den sämre Bondböna eller Åkerböna.
- Frukten af något slags bönväxt, t. ex. Bondböna, Hästböna, Krypböna, Kaffeböna, Sojaböna. Turkisk b., se Störböna.
- Hvad kostar kannan af b-norna? Koka, förvälla, stufva b-nar. B-nor och fläsk. - Med samma betydelse nyttjas äfven Turkiska (i dagligt tal sammandraget till Turska) bönor, Bruna bönor, Krypbönor, m. fl.
- be enträget (om något)
- den ur- spritade frukten, dels torr och förvarad såsom den af naturen är, dels tillredd till mat, t. ex: a) Hvad är det, som växer der på landet, på åkern? Det är b-nor. Ställa b-nor till tork- ning.
Gemensamma synonymer (6)
Ord som är synonymer till både jänta och böna:
Unika synonymer
Exempelmeningar
jänta
"[dialectal, Värmländska] Å [och] jänta [jäntan], å [och] ja' [jag] Å [och] jänta [jäntan], å [och] ja' [jag] Allt [likely filler] ut på landavägen [landsvägen], å [och] ja' [jag] Å [och] jänta [jäntan], å [och] ja' [jag] Å [och] jänta [jäntan], å [och] ja' [jag] Allt [likely filler] ut på landavägen [landsvägen] Där mötte ho [hon] mig en môra [morgon] så klar Å [och] sola [solen] ho [hon] sken på himmelen så rar Å [och] vacker som ljusan dagen hon var Mitt hjärte [hjärta], vart tog det vägen?"
wiktionary
böna
"Andra kan hamna hos dem som kör med sina lärlingar och där de får [böna] och be för att få göra något vettigt."
saldoe
"vita bönor"
wiktionary
"hon bönade och bad om hjälp"
folkets_lexikon