Skillnad mellan karlen och make
Nyans och skillnad
Karlen är en äldre eller mer formell term för man, medan make är en vardaglig och vanlig term för man eller make.
Definitioner
karlen
- Den specifika mannen, ofta en partner eller man.
make
- Den eller det ena af ett par.
- Like. Han har ej sin m. (Talesätt) Aldrig hörde jag m-n, aldrig förr har jag hört något sådant. Se äfv. Kaka.
- like, motsvarighet
- Äkta m. ell. blott m kallas äfv. en gift man i hänseende till hustrun. Hon har mist sin m. Har i plur. Makar, hvilket, liksom äfv. Äkta makar, säges om man och hustru tilsammans, t. ex.: De äro makar inför Gud. Tvenne äkta makar. De trogna, såta makarne.
- äkta man
Unika synonymer
Exempelmeningar
karlen
"kan peka på ett konstverk av bestående värde som den karlen har skapat , det är med andra ord hans enda"
GP2013
"så illa som jag hade förväntat mig . Vad menar karlen ? En av mina favoriter är den relativt nya spelaren"
GP2013
"att införskaffa en ny bok som är så omfattande att karlen både hinner komma och försvinna innan boken är läst till"
GP2013
make
"Hon hade inte sett sin make på hela dagen."
wiktionary
"Makarna hade råkat ta in på samma hotell."
wiktionary
"Restaurangen serverade sillrätter jag aldrig sett maken till"
wiktionary