Skillnad mellan tåla och lida
Nyans och skillnad
Lida innebär att utsättas för smärta eller lidande, medan tåla betyder att orka eller uthärda något besvärligt.
Definitioner
tåla
- Ej t. sig sjelf, vara missnöjd med sig sjelf. Han tål sig icke sjelf, mycket mindre andra.
- Fördraga, tåligt uthärda; hafva fördragsamhet med. Han tal sina lidanden, utan att beklaga sig. Kärleken tål allt. Jag kan ej t. honom. De t. ej hvarandra. Han tål ej narri.
- Gifva sig tålamod.
- Lida, utstå.
- Tillåta, medgifva; fordra; kunna utan skada utsättas för. Saken tål intet upphof. Det tål några undantag. Det tål att tänak på, fordrar betänkningstid. Fartyget tål ej sjön, kan ej hålla sjön. Det vinet tål ej att spädas är för svaft att utspädas. Det tyget tål att nöta, att slit på, är fast och starkt.
lida
- Efter lidet straff. Efter lidet skeppsbrott. Lidnasorger. Vara väl ., omtyckt.
- Erfara en mer eller mindre plågsam känsla genom yttre ellerinre, medveten eller omedveten verkning. I denna mening msestneutralt.
- förflyta
- ha smärtor, plågas
Gemensamma synonymer (9)
Ord som är synonymer till både tåla och lida:
Unika synonymer
Exempelmeningar
tåla
"tåla en jämförelse"
folkets_lexikon
"hon tål inte jordgubbar"
folkets_lexikon
"tål du inte ett skämt?"
folkets_lexikon
lida
"lidande människor"
folkets_lexikon
"lida av allergi"
folkets_lexikon
"Han [lider] av astma."
saldoe