Skillnad mellan till och åt

till

• Begränsning för en utstärckning, en rymd.
• Begränsning i tid.
• Begränsning, t. ex.: Tillgränsa, tillstötande.
• Beskaffenhet, sätt, hänseende.
• Betecknar:

åt

• Antyde närhet till ett visst ställe. Smal åt ändan. Åt toppen till.
• Betecknar röelse tillen ort, riktning åt ett håll. Fara åt staden.Vägen åt Stockholm Åt alla håll. Åt norr, åt söder. Åt andra sidan. Fönsret går åt gaan. Åt venster, åt öger, ell. venster åt, höger åt. Vrida åŽt sig, åt venster. Gå åt skogen, drag åt blåkulla, åt helvete, åt fanders! drag för fan i våld! svordomsutryck i det lägre språket, då man uttrycker sitt ogillande, missnöje med hvad någon yttrat, begärt, o. s. v. - Ingår i åtskilliga sammansättninar, såsom: Norråt, söderåt, hitåt, ditåt, häråt, m fl.
• Brukas i åtskilliga talesätt. Maka, jemka åŽt sig, lemna rum invid sig åt en annan. Det är ej åŽt, det är ej värdt, lönar ej mödan. Fägna, glädja sig åt något, öfver någto. Hv ad går åŽt dig ell. had kommr åŽt dig? hur är det fatt med dig? När feber är äŽt honom, när han har anfall af feber. Han har viarit åt mig flera månader, antasat mig &c. Gå illa åt någon, illa, hårdt behandla, bemöta, hålla efter någon; strängt examinera någon, så att han ej kan svara; lexa upp, o. s. v. Se f. ö. de ord, med hvilka åt utbildas. - Adv. Det är ej åŽt, ej värdt åt, det är ej värdt, lönar ej mödan, t. ex.: Det är ej åt att skrifva. Hvad är det åt? hvad tjernar det till? Gå åŽt, förbrukas, blifva slut, t. ex.: Det går mycket papper åt; äfv. omkomma, dö, t. ex.: Jag hae så när gått at af skratt. Klämma åŽt, klämma till hårdt. Se f. ö. Bära, Göra och de ord, med hvilka åt utbildas. - Åt ingå äfven som suffix i åtskilliga sammansättningar, såsom: Efteråt, mellanåt. Se dessa ord.
• Tjenar som beteckninsord för dativ. Gifva, skänka, hämta, skaffa åt någon. Säg åt honom det.Arbeta, skrifa åt någon, för någons räkning.
• Utmärker närmande till en viss tid.

Bara för till

Bara för åt

till

• "fula till"

  wiktionary

• "Han skrek"

  wiktionary

• "laga mat"

  wiktionary

åt

• "gå åt sidan"

  folkets_lexikon

• "huset ligger åt norr"

  folkets_lexikon

• "gå åt andra hållet"

  folkets_lexikon