Kan man använda tvång och nöd omväxlande?

"tvång" och "nöd" har olika betydelsenyanser och bör inte alltid användas omväxlande.

Skillnad mellan tvång och nöd

Tvång innebär tvingande handling, medan nöd innebär ett behov eller tvång att agera för att undvika skada.

Tvingande nödvändighet; tvingande våld, makt, bud, befallning; tvingande omständigheter; tillstånd, då man tvingas.
det att tvinga (någon) eller vara tvungen (att göra något)
Ängsligt sträfande att rätta sig efter antagna eller iförda reglor och bruk, isynn.

Brist, behof. Lida n. på allting. (Fam.) Det går ingen n. på honom det fattas honom ingenting. (Fam.) Det är ingen n., saknas ej medel, utvägar; äfv. har ingen fara. Ha af n-en, behöfva. Det är ej af n-en, behöfves ej.
Fara. Det har inen n., är ingen fara, inet att frukta.
Nödvändighet. Om n-en så fordrar. Göra af n-en en dygd,
Tillstånd af lidande, då man i något afseende har högsta behof af hjelp. Vara i n., i högsa n., i yttersta n. Stor, allmän n. Klaga sin n. för någon. En vän i n-en, en som helper, då man är i yttersta behof deraf. (Ordspr.) N-en har ingen lag, se Lag, III: I n-en pröfvas vännen, då man är stadd i nöd pröfvas vänners hjelpsamhet.
Yttersta svårighet. Han slapp med n., med största n. undan. Med knapp n.