slampa

subba: Slampa är ett mycket starkt nedsättande ord för en kvinna som anses lösaktig, medan subba är mer skämtsamt eller nedlåtande men mindre starkt.

lösaktig: Lösaktig är ett adjektiv som beskriver en persons sexuella beteende, medan slampa är ett nedsättande substantiv för en person med lösaktigt beteende.

fnask: Båda är nedsättande slang för en kvinna som anses vara lösaktig, men fnask är mer vardagligt och mindre grovt än slampa.

prostituerad: Prostituerad är en neutral, medicinsk term, medan slampa är en nedsättande, informell och ofta förolämpande term.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från slampa?

ånga

Ånga är vattenånga, medan slampa är ett nedsättande ord för en lösaktig kvinna.

Lika stark

bitch

Båda är nedsättande ord för en kvinna, men 'bitch' är engelskt lånord och kan ha en mer aggressiv ton.

StarkareVardagligt

sexarbetare

Slampa är en nedsättande och informell term, medan sexarbetare är en neutral och formell benämning.

Svagare

subba

Slampa är ett mycket starkt nedsättande ord för en kvinna som anses lösaktig, medan subba är mer skämtsamt eller nedlåtande men mindre starkt.

StarkareVardagligt

lösaktig

Lösaktig är ett adjektiv som beskriver en persons sexuella beteende, medan slampa är ett nedsättande substantiv för en person med lösaktigt beteende.

Starkare

fnask

Båda är nedsättande slang för en kvinna som anses vara lösaktig, men fnask är mer vardagligt och mindre grovt än slampa.

Lika starkVardagligt

prostituerad

Prostituerad är en neutral, medicinsk term, medan slampa är en nedsättande, informell och ofta förolämpande term.

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

slampa, slarvig kvinna, Hagberg 1848, i dial. även: slamper, slarvig karl, jfr Acrel 1775: slampar plur., köttslamsor el. dyl., motsv. no. slampa, slamp, da. dial. slamper, stor klumpig person, lty. slampe, slampa, osv.; till sv. dial. slampa, vara slarvig o. vårdslös, no.: gå tungt o. vårdslöst, nisl. slampast, slumpa sig, eng. dial. slamp, gå vårdslöst m. m., jfr ty. dial. schlampen, hänga slappt ned (om kläder), vara slarvigt klädd m. m.; avljudsformer till slump, slumpa; san-nöl. ytterst till en rot med betyd. 'vara slapp, hänga slappt o. d.'; jfr slam s a (o. under slamra), ävensom, till ett likabetyd. grundelement slu-, slusk, slösa o. sluring.

Ursprung: old_norse

Användningsexempel för "slampa"

"Att det är okej att kalla en tjej i bikini slampa?"

Källa: korp

"Är hon en slampa enligt dig?"

Källa: korp

Användning och stilnivå

derogatory

Välj rätt synonym till "slampa"

"slampa" är ett noun. Med 21 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: slarvig el. lösaktig kvinna

"ånga"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"hora"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

"slyna"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

"subba"

Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "slampa"

Närmaste alternativen: "ånga", "subba", "hora" ligger närmast "slampa" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "nattfjäril", "bitch", "sexarbetare" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 21 synonymer till "slampa" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.