välbehag

noun

/²vÄ:lbeha:g/

Definition:

Godtfinnande, godtycke.

Verifierat innehåll
Alla synonymer (20)Starkare synonymer (4)

Synonymer till “välbehag” — snabbguide

  1. 1.vällustvanlig synonym
  2. 2.sugliknande betydelse
  3. 3.njutningvanlig synonym
  4. 4.tillfredsställelsevanlig synonym
  5. 5.fröjdliknande betydelse
  6. 6.glädjeliknande betydelse
  7. 7.förnöjelseliknande betydelse
  8. 8.böjelsevanlig synonym

Visar 8 av 20 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (20)

Ur äldre ordböcker

vällust: Välbehag är mild och behagfull, medan vällust är starkare och mer passionerad.

sug: Sug är en kraftfull önskan eller begär, medan välbehag är en mild känsla av tillfredsställelse eller njutning.

njutning: Njutning är en starkare känsla av glädje eller tillfredsställelse, medan välbehag är en mildare form av behag eller nöje.

tillfredsställelse: Tillfredsställelse är mer allmänt och inre, medan välbehag ofta är mer omedelbart och sinnligt.

fröjd: Fröjd är en stark känsla av glädje eller lycka, medan välbehag är en mer mild och behaglig känsla av tillfredsställelse.

glädje: Glädje är en stark känsla av lycka, medan välbehag är en mildare, mer behaglig tillfredsställelse.

förnöjelse: Välbehag är en behaglig känsla av tillfredsställelse, medan förnöjelse är en mer generell nöjdhet eller glädje.

böjelse: Böjelse är en tendens eller preferens, medan välbehag är en känsla av nöjdhet.

begärelse: begärelse är en stark önskan, medan välbehag är ett tillfredsställt och behagligt tillstånd.

trivsel: Trivsel handlar om att må bra i en miljö eller situation, medan välbehag är en mer allmän känsla av nöje eller tillfredsställelse.

njuta: Njuta är en handling av att uppleva glädje, medan välbehag är en känsla eller tillstånd.

läggning: Läggning syftar på en persons temperament eller karaktär, medan välbehag är ett tillstånd av nöjdhet eller behag.

håg: Välbehag är ett allmänt begrepp för inre tillfredsställelse, medan håg ofta refererar till en längtan eller minne av något som ger nöje.

fallenhet: Välbehag är en behaglig känsla, medan fallenhet är en naturlig benägenhet eller förkärlek för något.

lusta: Lusta innebär en stark vilja eller lust att göra något, medan välbehag är en känsla av tillfredsställelse eller njutning.

begär: Begär är en stark önskan eller längtan, medan välbehag är en känsla av tillfredsställelse eller nöje.

nöje: Nöje är en känsla av glädje eller underhållning, medan välbehag är en mer lugn och behaglig tillfredsställelse.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från välbehag?

vällust

Välbehag är mild och behagfull, medan vällust är starkare och mer passionerad.

Starkare
sug

Sug är en kraftfull önskan eller begär, medan välbehag är en mild känsla av tillfredsställelse eller njutning.

Starkare
njutning

Njutning är en starkare känsla av glädje eller tillfredsställelse, medan välbehag är en mildare form av behag eller nöje.

Starkare
tillfredsställelse

Tillfredsställelse är mer allmänt och inre, medan välbehag ofta är mer omedelbart och sinnligt.

Lika stark
fröjd

Fröjd är en stark känsla av glädje eller lycka, medan välbehag är en mer mild och behaglig känsla av tillfredsställelse.

Starkare
glädje

Glädje är en stark känsla av lycka, medan välbehag är en mildare, mer behaglig tillfredsställelse.

Starkare
förnöjelse

Välbehag är en behaglig känsla av tillfredsställelse, medan förnöjelse är en mer generell nöjdhet eller glädje.

Lika stark
böjelse

Böjelse är en tendens eller preferens, medan välbehag är en känsla av nöjdhet.

Svagare

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

Compound of väl (“well”) + behag (“pleasure”). Cognate to Danish velbehag.

Användningsexempel för "välbehag"

1

"han såg med välbehag hur säden växte på åkrarna"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "välbehag"

"välbehag" är ett noun. Med 20 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Godtfinnande, godtycke.

"lust"

Nära synonym (82% synonymstyrka).

"vällust"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

"böjelse"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

"njutning"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "välbehag"

Närmaste alternativen: "vällust", "njutning", "böjelse" ligger närmast "välbehag" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "sug", "tillfredsställelse", "fröjd" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 20 synonymer till "välbehag" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "välbehag":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

välbehagetvälbehagetsvälbehagsvälbehags-

Så används ordet

[Experiencer Jag] [LU älskar] [Content komplimanger] , [Circumstances särskilt nu, när jag har två egna barn] .

Stilnivå och domän

neutralProsperitysentiment:positive

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/v%C3%A4lbehag

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.