Skillnad mellan hjon och fanken

Nyans och skillnad

Fanken är ett dialektalt ord för en kvinna, medan hjon är ett äldre, poetiskt ord för en kvinna eller fru.

Definitioner

hjon

  • Gift person. Ett äkta h.
  • Menniska, person. Han har mång h. att föda. Onyttiga h.
  • Tjenare, arbetare. Han har många h. i sin tjenst, i sitt arbete, ute på åkern. - Har sammansättninarna Arbets-, Tjenste-, Dagverkshjon.

fanken

  • fam. i st. f. Fan. Brukas såsom något mera städadt än nyssnämde ord; är egentligen att anse som ett slags diminutiv, bildadt efter tyska diminitivändelsen chen, på samma sätt som Hinena af Hin.F. anfäkta!

Gemensamma synonymer (16)

Ord som är synonymer till både hjon och fanken:

avmattafriskyttfuttaförrngärdalagnletallösanordnätpjattpällroparesvurensälletreventövan

Unika synonymer

Bara för hjon

Hjörneanländdångfankenförnatthjörnehåbrandkladkyttmågnejdoenigomgivningtraktvalmadvång

Bara för fanken

attansdjävladjävulfaraofasenfasikenförbaskathelsikehjonhundani hela fridens namni herrans namnjädrajädransjädrigjäsikenkattenkattsingensablarsjuttsingentusan

Exempelmeningar

hjon

  • "Hon kunde när hjon var ung också prata det."

    korp

fanken

  • "Fanken också!"

    wiktionary

Utforska vidare

Synonymer till "hjon"Synonymer till "fanken"