avvara

verb

/²A:va:rar/

Definition:

vara utan

Verifierat innehåll
Alla synonymer (50)Starkare synonymer (8)

Synonymer till “avvara” — snabbguide

  1. 1.avvändanära synonym
  2. 2.avvinnanära synonym
  3. 3.utsäganära synonym
  4. 4.undvaravanlig synonym
  5. 5.bestänkanära synonym
  6. 6.resteravanlig synonym
  7. 7.sövavanlig synonym
  8. 8.försakavanlig synonym

Visar 8 av 50 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (50)

avvända: Avvända betyder att använda något, medan avvara betyder att lämna något till förfogande för framtiden.

utsäga: Utsäga betyder att uttrycka eller säga, medan avvara innebär att lämna kvar eller inte använda, ofta i betydelsen att avstå från något.

undvara: Avvara betyder att ge upp något, medan undvara innebär att inte ta tillvara eller använda något.

restera: Avvara betyder att ge bort eller offra något, medan restera innebär att något är kvar eller återstår efter användning eller borttagning.

söva: Söva betyder att få någon att somna, medan avvara innebär att låta något vara eller inte använda det.

försaka: Försaka innebär att frivilligt avstå något, medan avvara ofta betyder att reservera eller spara för framtiden.

förpassa: Avvara betyder att ge upp eller offra något, medan förpassa innebär att tvinga någon att lämna eller förflytta sig till en annan plats.

förrätta: Avvara betyder att lämna något åt sidan, medan förrätta innebär att utföra eller genomföra en handling.

intala: Avvara är att ge upp något, medan intala är att övertyga någon om något.

fördra: Avvara betyder att ge upp eller avstå från något, medan fördra betyder att tolerera eller uthärda något.

förfoga: Förfoga betyder att disponera eller styra över något, medan avvara innebär att avstå från att använda eller behålla något.

beröva: Båda betyder att ta något ifrån någon, men beröva ofta en mer formell eller allvarlig ton, medan avvara kan innebära att frivilligt ge upp något.

förvissa: Avvara betyder att ge upp något, medan förvissa innebär att försäkra eller göra säker.

förta: Förta innebär att ta bort något, medan avvara betyder att lämna kvar eller ge bort något för framtiden.

bedöva: Avvara betyder att ge upp något eller offra, medan bedöva betyder att förlama sinnesintryck eller känsel.

dalta: Avvara innebär att ge upp något eller inte använda det, medan dalta innebär att vara försiktig och överseende mot någon, ofta i en vårdande kontext.

avspisa: Avspisa betyder att snabbt avvisa eller avfärda, medan avvara betyder att ge upp eller avstå från något, ofta i betydelsen att offra eller lämna kvar.

avta: Avta betyder att minska eller bli mindre, medan avvara innebär att avstå från att använda eller konsumera något för att spara till senare.

avsäga: Avvara innebär att ge upp något, medan avsäga betyder att formellt meddela att man inte längre vill ha något.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från avvara?

avvända

Avvända betyder att använda något, medan avvara betyder att lämna något till förfogande för framtiden.

Lika stark
utsäga

Utsäga betyder att uttrycka eller säga, medan avvara innebär att lämna kvar eller inte använda, ofta i betydelsen att avstå från något.

Lika stark
undvara

Avvara betyder att ge upp något, medan undvara innebär att inte ta tillvara eller använda något.

Lika stark
restera

Avvara betyder att ge bort eller offra något, medan restera innebär att något är kvar eller återstår efter användning eller borttagning.

Lika stark
söva

Söva betyder att få någon att somna, medan avvara innebär att låta något vara eller inte använda det.

Svagare
försaka

Försaka innebär att frivilligt avstå något, medan avvara ofta betyder att reservera eller spara för framtiden.

Lika stark
förpassa

Avvara betyder att ge upp eller offra något, medan förpassa innebär att tvinga någon att lämna eller förflytta sig till en annan plats.

Lika stark
förrätta

Avvara betyder att lämna något åt sidan, medan förrätta innebär att utföra eller genomföra en handling.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

From av (“off”) + vara (“to be”).

Användningsexempel för "avvara"

1

"Mer än halva min nettolön fick vi avvara."

Källa: saldoe

2

"boken ni inte kan avvara"

Källa: folkets_lexikon

3

"Vi kan tyvärr inte avvara några bilar. Alla behövs här."

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "avvara"

"avvara" är ett verb. Med 50 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: vara utan

"utsäga"

Nära synonym (96% synonymstyrka).

"avvända"

Nära synonym (93% synonymstyrka).

"avvinna"

Nära synonym (91% synonymstyrka).

"bestänka"

Nära synonym (91% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "avvara"

Närmaste alternativen: "avvända", "avvinna", "utsäga" ligger närmast "avvara" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "förpassa", "förskaffa", "uppriva" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 50 synonymer till "avvara" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "avvara":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

avvaravvar-avvaradeavvaradesavvarandeavvarandesavvararavvarasavvaratavvaratsavvaritavvarits

Så används ordet

[Explanation Stökiga lunchrum] gör att [Forgoer man] [LU hoppar över] [Desirable lunchen] .

Stilnivå och domän

neutralDesuetude

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/avvara

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.