vänlig

adjective

/²vEn:lig/

Definition:

Som gerna med tillgifvenhet hyllar sig till andra; smedkande.

Synonymer till “vänlig” — snabbguide

  1. 1.hygglignära synonym
  2. 2.hygglignära synonym
  3. 3.välvilligeliknande betydelse
  4. 4.rarnära synonym
  5. 5.välvilligasteliknande betydelse
  6. 6.godhjärtadvanlig synonym
  7. 7.gemytligvanlig synonym
  8. 8.snällnära synonym

Visar 8 av 50 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (50)

hygglig: Hygglig betyder snäll eller acceptabel, medan vänlig betyder att vara tillmötesgående och varm i tonen.

hygglig: Hygglig betyder snäll eller acceptabel, medan vänlig betyder att vara tillmötesgående och varm i tonen.

rar: Vänlig beskriver en trevlig och tillmötesgående person, medan rar ofta betyder ovanlig eller speciell.

godhjärtad: godhjärtad innebär en genuin och moralisk omtanke, medan vänlig är mer allmänt och kan betyda artig eller trevlig.

gemytlig: Gemytlig beskriver en varm, trevlig och trivsam atmosfär eller person, medan vänlig är mer generell och kan vara mer ytlig.

snäll: Snäll fokuserar på att vara vänlig och omtänksam, medan vänlig kan ha en mer formell eller generell betydelse.

varmhjärtad: Varmhjärtad beskriver en person som är mycket omtänksam och empatisk, medan vänlig är mer allmänt och kan innebära att man är trevlig eller tillmötesgående.

blid: Vänlig är allmänt snäll och tillmötesgående, medan blid ofta beskriver ett lugnt och vänligt uttryck eller temperament.

hjärtlig: Hjärtlig är mer varm och innerlig, medan vänlig är artig och tillmötesgående.

civiliserad: Civiliserad syftar på ett utvecklat och kultiverat beteende, medan vänlig fokuserar på att vara snäll och tillmötesgående.

hyfsad: Hyfsad är mer neutralt och måttligt, medan vänlig är mer uttryck för personlig värme.

godhjärtad: godhjärtad innebär en genuin och moralisk omtanke, medan vänlig är mer allmänt och kan betyda artig eller trevlig.

ädel: Vänlig är artig och tillmötesgående, medan ädel ofta beskriver moralisk höghet eller nobless.

artig: Artig är att visa god uppförandepraxis, medan vänlig är att visa vänskap och värme.

trevlig: Trevlig beskriver en behaglig eller angenäm karaktär, medan vänlig fokuserar på att vara snäll och hjälpsam mot andra.

vän: Vän refererar till en person man har en relation med, medan vänlig beskriver en persons beteende eller attityd.

ljuv: Ljuv beskriver något mycket behagligt eller vackert, medan vänlig betyder snäll och tillmötesgående.

söt: Söt beskriver något som är behagligt eller gulligt, medan vänlig handlar om en persons attityd.

mild: Vänlig beskriver en person som är trevlig och tillmötesgående, medan mild ofta används för att beskriva en lugn och skonsam karaktär eller smak.

varsam: Vänlig beskriver en person som är snäll och tillmötesgående, medan varsam betonar försiktighet och omtanke i handling.

skaplig: Skaplig betyder ganska bra eller tillräcklig, medan vänlig betyder att vara snäll och sympatisk.

vördnadsfull: Vänlig är mer vardaglig och informell, medan vördnadsfull är mer formell och visar respekt.

respektfull: Respektfull innebär att visa aktning och vördnad, medan vänlig är mer allmänt snäll och tillmötesgående.

skonsam: Skonsam innebär att något är mild eller varsamt, medan vänlig betyder att någon är snäll och tillmötesgående.

godmodig: Vänlig är att vara trevlig och tillmötesgående, medan godmodig innebär att vara mild, lättsam och oförarglig.

dräglig: Dräglig beskriver något hanterbart, medan vänlig beskriver en persons attityd eller beteende.

varm: Varm kan referera till temperatur eller känsla, medan vänlig handlar om beteende och attityd.

ovanlig: Ovanlig handlar om sällsynthet, medan vänlig beskriver en persons attityd eller beteende.

hövlig: Vänlig beskriver en varm och tillmötesgående attityd, medan hövlig fokuserar på artighet och god uppförande.

sällsynt: Sällsynt betyder ovanlig, medan vänlig beskriver en persons beteende; de är inte synonymer, utan motsatspar.

sympatisk: Sympatisk innebär att man är varm och förstående, medan vänlig är att man är snäll och trevlig.

älskvärd: Vänlig beskriver en person som är trevlig och tillmötesgående, medan älskvärd ofta innebär att någon är mycket kärleksfull eller omtyckt.

välvillig: Välvillig antyder en mer aktiv vilja att hjälpa eller göra gott, medan vänlig är en mer passiv egenskap av att vara trevlig och tillmötesgående.

bedårande: Bedårande beskriver något mycket charmigt eller sött, medan vänlig handlar om att vara snäll och tillmötesgående.

juste: Juste betyder rättvist eller rätt, medan vänlig beskriver en persons beteende som varm och tillmötesgående.

hjälpsam: Hjälpsam beskriver en person som gärna hjälper andra, medan vänlig är mer allmänt och beskriver en trevlig attityd.

gullig: Gullig beskriver något sött eller charmigt, medan vänlig beskriver en persons attityd eller beteende.

väluppfostrad: Vänlig beskriver en varm och tillmötesgående attityd, medan väluppfostrad fokuserar på god uppfostran och sociala seder.

miljövänlig: Miljövänlig beskriver något som är skonsamt för miljön, medan vänlig är ett bredare ord för att vara snäll eller behaglig.

välmenande: Välmenande betonar att någon har goda avsikter, medan vänlig fokuserar på ett trevligt och tillmötesgående sätt.

Ordhistoria och etymologi

From Old Swedish vinliker or vän + -lig.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "vänlig"

1

"Lärarna var enastående engagerade och personalen på Sahlgrenska var mycket [vänlig] och hjälpsam mot oss kandidater."

Källa: saldoe

2

"med vänlig hälsning"

Källa: folkets_lexikon

3

"ett vänligt brev"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "vänlig"

"vänlig" är ett adjective. Med 50 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Som gerna med tillgifvenhet hyllar sig till andra; smedkande.

"hygglig"

Nära synonym (92% synonymstyrka).

"hygglig"

Nära synonym (92% synonymstyrka).

"rar"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"snäll"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

Motsatser till "vänlig"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "vänlig"

Närmaste alternativen: "hygglig", "hygglig", "rar" ligger närmast "vänlig" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "välvillige", "välvilligaste", "ljuv" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 50 synonymer till "vänlig" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "vänlig" genom att kontrastera mot dess motsatser.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "vänlig":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

vänlig-vänligavänligarevänligaresvänligasvänligastvänligastevänligastesvänligastsvänligevänligesvänligsvänligtvänligts

Så används ordet

[Judge Elise] sa att din fru var en [Degree mycket] [LU behaglig] [Evaluee människa] .

Stilnivå och domän

neutralAidsentiment:positive

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.