Skillnad mellan behandla och bearbeta

Nyans och skillnad

Bearbeta innebär att utveckla eller förbättra något, medan behandla ofta handlar om att hantera eller ta hand om något eller någon.

Definitioner

behandla

  • (i litteratur och skön konst) Utföra, genomföra ett ämne, ett thema. Denne talare har väl b-t sitt ämne. En stor målare eller tonsättare förstår alltid att väl b. sitt uppgifna ämne. Detta ämne har ännu ej blivit b-dt, hvarken i dikt eller målning.
  • Låta ett ämne undergå någon kemisk process.
  • Uppföra sig emot. B. någon väl, illa, grymt.
  • hantera, ta upp, handlägga
  • sköta, vårda, handskas med

bearbeta

  • Genom arbete göra någonting (råämne, naturalster eller naturföremål användbart för vissa behof, nyttigt eller inkomsgifvande.
  • Genom arbete utveckla, uppodla, förbättra. Brukas i denna mening om litterära föremål.
  • Gifva viss åsyftad riktning åt menniskors tänkesätt, o. s. v. Brukas vanligtvis i mindre god mening.
  • arbeta med; omarbeta, förädla

Gemensamma synonymer (5)

Ord som är synonymer till både behandla och bearbeta:

filainducerainflueraomformaprocessa

Unika synonymer

Bara för behandla

användabearbetabesprutabevarabibehålladryftaexekveragranskagrejahandläggahanterakurprövapröva_pårannsakarådgörasamspråkaskötasäkerställaventileravårdaöverse

Bara för bearbeta

behandlafärgaförbättraförändragenomarbetajämnaombildaomdanaomformuleraomskapaomvandlaputsapåverkaslipasvarvasvarvadeutöva inflytande

Exempelmeningar

behandla

  • "Man kan [behandla] cancer med flera olika metoder."

    saldoe

  • "fienden behandlade fångarna väl"

    folkets_lexikon

  • "ST-läkaren [behandlade] henne med höga doser kortison."

    saldoe

bearbeta

  • "bearbeta ett problem"

    folkets_lexikon

  • "bearbeta ett material"

    folkets_lexikon

Utforska vidare

Synonymer till "behandla"Synonymer till "bearbeta"