Skillnad mellan hot och fara
Nyans och skillnad
Fara är en risk eller möjlighet att något negativt händer, hot är en uttrycklig varning eller avsikt att skada.
Definitioner
hot
- Hotande ord eller åtbörder. Ohyggligt, förfärligt,fåfängt, vanmäktigt h. Hans h. förskräcker mig icke.
- varning för följderna om inte talarens krav uppfylls
fara
- Begifva sig på väg, anträda en resa, färd. Han har f-rit till Paris. han for li går morgons. När skall du f.? Diligensern far kl. 8. - F- áf, bort åstad, sin kos, sin väg, se Affara, Bortfara.
- Föras ifrån ett ställe till ett annat medelst något fortskaffningsmedel (vagn, farkost, o. s. v.), på väg eller till sjös.
- Hvad som hotar med eller vanligtvis är åtföljdt af skada, förlust, ledsamhet, olycka, förderf, undergång, död.
- I utsträckt mening eller fig. bemärkelse brukas Fara i åtskilliga uttryck och talesätt, såsom: Låta f., släppa, afstå från. E. vilse, se bem. 1.
- Säges om ett tåg, i hänseende till dess ställe och riktning.
Gemensamma synonymer (6)
Ord som är synonymer till både hot och fara:
Unika synonymer
Bara för hot
Exempelmeningar
hot
"kapprustningen utgör ett hot mot världsfreden"
folkets_lexikon
"hon tvingades under hot att lämna huset"
folkets_lexikon
fara
"Jag klättrade upp, med [fara] för eget liv.På Cinderella hann passagerarna aldrig sväva i [fara] förrän branden var släckt."
saldoe
"På flera platser är det stor [fara] för laviner."
saldoe
"Mopedbilar med ovana förare tycker han att utgör en [fara] både för sig själva och för andra i trafiken."
saldoe