famna

verb

/fˈamna/

Definition:

Lägg upp (ved) i famnmått.

Verifierat innehåll
Alla synonymer (50)Starkare synonymer (9)

Synonymer till “famna” — snabbguide

  1. 1.foganära synonym
  2. 2.famlanära synonym
  3. 3.tynanära synonym
  4. 4.trånanära synonym
  5. 5.fjärtanära synonym
  6. 6.anställaliknande betydelse
  7. 7.kramasliknande betydelse
  8. 8.pressaliknande betydelse

Visar 8 av 50 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (50)

foga: Famna innebär att omfamna eller omfatta, medan foga betyder att sammanfoga eller sammanbinda.

famla: Famna betyder att omfamna eller omfatta, medan famla innebär att känna efter eller leta osäkert.

tyna: Tyna betyder att bli tunnare eller mindre, medan famna betyder att omfamna eller omfatta något med armarna.

tråna: Famna är att omfamna eller hålla om, medan tråna är att längta.

fjärta: Fjärta är en kroppslig funktion, medan famna innebär att omfamna eller ta i med armarna.

anställa: Anställa innebär att rekrytera eller anställa personal, medan famna betyder att omfamna eller omfatta något med armarna.

kramas: Famna är att omfamna eller hålla om någon i en mer omfångsrik gest, medan kramas är en mer vardaglig och ofta mer intim form av att omfamna.

pressa: Famna innebär att omfamna eller omfatta, medan pressa betyder att trycka eller utöva kraft på något eller någon.

krama: Kram är en mer fysisk och ofta mer intensiv handling, medan famna kan vara mer symboliskt eller mer försiktigt.

omfamna: Omfamna är mer formellt och uttrycker en mer intensiv eller officiell kram, medan famna är mer vardagligt och kan betyda att omfamna något mer abstrakt.

famntag: Famna är verb för att omfamna, medan famntag är substantiv för själva omfamningen.

föna: Famna betyder att omfamna eller hålla om, medan föna betyder att blåsa varm luft på något, ofta med en hårfön.

surna: Famna betyder att omfamna eller ta emot med armarna, medan surna betyder att något har blivit dåligt eller ruttnat.

knata: Famna betyder att omfamna eller hålla om något eller någon, medan knata betyder att gå snabbt.

förta: Famna betyder att omfamna eller omfatta något med armarna, medan förta betyder att ta ifrån eller beröva något.

röna: Famna betyder att omfamna eller omfatta, medan röna betyder att förutspå eller anta något.

fisa: Famna är att omfamna eller ta i armarna, medan fisa är att släppa ut gas.

fjärma: Famna är att omfamna eller omfatta, medan fjärma är att distansera sig eller något från något annat.

gynna: Gynna betyder att underlätta eller främja, medan famna betyder att omfamna eller ta i famn, ofta i en fysisk eller känslomässig mening.

omfamning: Famna är ett verb för att omfamna, medan omfamning är substantivet för handlingen.

dagas: Dagas är att skämtsamt tillrättavisa, medan famla betyder att känna sig fram eller tveka.

barra: Barra är ett verb som betyder att kasta eller kasta sig, medan famna betyder att omfamna eller omfatta med armarna.

innesluta: Famna betyder att omfamna eller hålla om, medan innesluta innebär att omge eller omsluta något helt.

omfatta: Famna innebär att omfamna eller omfatta med armarna, medan omfatta kan betyda att inkludera eller omfatta i betydelsen av att omfatta något mer abstrakt.

fösa: Fösa betyder att driva eller jaga något framför sig, medan famna betyder att omfamna eller ta emot något med armarna.

ansätta: Famna innebär att omfamna eller ta i armarna, medan ansätta betyder att tillsätta någon i en tjänst.

beskydda: Beskydda innebär att skydda mot skada, medan famna betyder att omfamna eller hålla om med armarna.

omringa: Famna är att omfamna eller omringa med armarna, medan omringa är att omge något eller någon, ofta i en mer formell eller geografisk betydelse.

törsta: Famna betyder att omfamna eller omfatta, medan törsta är ett starkt begär.

braka: Famna är att omfamna, medan braka är ett ljudord för ett högt ljud eller brak.

rengöra: Famna är att omfamna, medan rengöra betyder att göra rent eller städa.

dävna: Famna är att omfamna, medan dävna är ett dialektalt uttryck för att klappa eller ta i med handen.

avla: Famna är att omfamna, medan avla betyder att föda upp eller odla något.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från famna?

foga

Famna innebär att omfamna eller omfatta, medan foga betyder att sammanfoga eller sammanbinda.

Lika stark
famla

Famna betyder att omfamna eller omfatta, medan famla innebär att känna efter eller leta osäkert.

Lika stark
tyna

Tyna betyder att bli tunnare eller mindre, medan famna betyder att omfamna eller omfatta något med armarna.

Lika stark
tråna

Famna är att omfamna eller hålla om, medan tråna är att längta.

Lika stark
fjärta

Fjärta är en kroppslig funktion, medan famna innebär att omfamna eller ta i med armarna.

Lika stark
anställa

Anställa innebär att rekrytera eller anställa personal, medan famna betyder att omfamna eller omfatta något med armarna.

Lika stark
kramas

Famna är att omfamna eller hålla om någon i en mer omfångsrik gest, medan kramas är en mer vardaglig och ofta mer intim form av att omfamna.

Lika stark
pressa

Famna innebär att omfamna eller omfatta, medan pressa betyder att trycka eller utöva kraft på något eller någon.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Välj rätt synonym till "famna"

"famna" är ett verb. Med 50 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Lägg upp (ved) i famnmått.

"famla"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"tyna"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"tråna"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"foga"

Nära synonym (96% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "famna"

Närmaste alternativen: "foga", "famla", "tyna" ligger närmast "famna" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "anställa", "kramas", "pressa" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 50 synonymer till "famna" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "famna":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

famnfamnadfamnadefamnadesfamnadsfamnandefamnandesfamnasfamnatfamnats

Stilnivå och domän

archaicInclusion

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/famna

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.