försvaga

verb

/för+svA:gar/

Definition:

Göra svag, svagare, beröfva kraft, styrka. Säges både i egentlig och fig. mening. Rost f-r jernet.Utsäfvningar f. kroppen, helsan. Dryckenskap f-r nerverna, hjernan,synen. Blifva svagare, aftaga i...

Verifierat innehåll

Synonymer till “försvaga” — snabbguide

  1. 1.belastanära synonym
  2. 2.tystavanlig synonym
  3. 3.urholkanära synonym
  4. 4.betingavanlig synonym
  5. 5.försämranära synonym
  6. 6.förvärranära synonym
  7. 7.hämmanära synonym
  8. 8.försvåravanlig synonym

Visar 8 av 39 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (39)

Besläktade ord

Ur äldre ordböcker

belasta: Belasta innebär att lägga börda på något eller någon, medan försvaga betyder att göra svagare eller mindre effektiv.

tysta: Försvaga innebär att minska styrkan eller effekten, medan tysta betyder att göra ljudet obefintligt eller att bli tyst.

urholka: Urholka innebär att göra något svagare eller mer skört, medan försvaga är ett bredare verb för att minska styrka eller kraft.

betinga: Försvaga betyder att göra något svagare, medan betinga innebär att kräva eller förvänta sig något som villkor.

försämra: Försvaga innebär att göra något mindre kraftfullt, medan försämra innebär att göra något sämre i kvalitet eller skick.

förvärra: Försvaga betyder att göra något svagare, medan förvärra innebär att göra något sämre eller mer allvarligt.

hämma: Försvaga betyder att göra något svagare, medan hämma innebär att förhindra eller begränsa utvecklingen.

försvåra: Att 'försvaga' innebär att minska styrkan, medan 'försvåra' innebär att göra något mer komplicerat eller svårt.

undertrycka: Undertrycka innebär att hämma eller kontrollera, medan försvaga betyder att göra något svagare.

inskränka: Försvaga innebär att göra något svagare, medan inskränka innebär att begränsa eller avgränsa något.

tömma: Att 'tömma' innebär att göra något helt tomt, medan 'försvaga' innebär att minska styrkan eller effekten.

dämpa: Dämpa innebär att minska ljud eller kraft, medan försvaga ofta syftar på att minska styrka eller effekt i en bredare bemärkelse.

undergräva: Undergräva innebär att långsamt undergräva något, medan försvaga är mer direkt och kan vara tillfälligt.

kuva: Kuva innebär att begränsa eller avgränsa, medan försvaga betyder att göra något svagare eller mindre kraftfullt.

döva: Döva betyder att göra något helt tyst, medan försvaga innebär att minska styrkan eller intensiteten.

devalvera: Devalvera innebär att minska värdet på en valuta, medan försvaga är en mer generell term för att göra något svagare eller mindre kraftfullt.

destabilisera: Destabilisera innebär att göra något mer osäkert eller instabilt, medan försvaga innebär att minska styrka eller kraft i något.

stävja: Att 'stävja' innebär att stoppa eller hejda något, medan 'försvaga' innebär att minska kraften eller effekten.

begränsa: Att 'begränsa' innebär att sätta gränser eller restriktioner, medan 'försvaga' handlar om att minska styrkan eller effekten.

reducera: Båda innebär att göra något mindre, men 'reducera' är ofta mer formellt och kvantitativt, medan 'försvaga' kan vara mer kvalitativt.

erodera: Erodere innebär att långsamt nöta ner, medan försvaga kan vara mer direkt och tillfälligt.

hejda: Hejda betyder att stoppa eller bromsa något i rörelse, medan försvaga innebär att göra något mindre kraftfullt eller effektivt.

kompromettera: Kompromettera innebär att skada eller äventyra något, ofta rykte eller position, medan försvaga innebär att göra något svagare eller mindre kraftfullt.

förhöja: Försvaga betyder att göra något svagare eller mindre kraftfullt, medan förhöja betyder att göra något starkare eller högre.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från försvaga?

belasta

Belasta innebär att lägga börda på något eller någon, medan försvaga betyder att göra svagare eller mindre effektiv.

Svagare
tysta

Försvaga innebär att minska styrkan eller effekten, medan tysta betyder att göra ljudet obefintligt eller att bli tyst.

Svagare
urholka

Urholka innebär att göra något svagare eller mer skört, medan försvaga är ett bredare verb för att minska styrka eller kraft.

Lika stark
betinga

Försvaga betyder att göra något svagare, medan betinga innebär att kräva eller förvänta sig något som villkor.

Svagare
försämra

Försvaga innebär att göra något mindre kraftfullt, medan försämra innebär att göra något sämre i kvalitet eller skick.

Lika stark
förvärra

Försvaga betyder att göra något svagare, medan förvärra innebär att göra något sämre eller mer allvarligt.

Lika stark
hämma

Försvaga betyder att göra något svagare, medan hämma innebär att förhindra eller begränsa utvecklingen.

Lika stark
försvåra

Att 'försvaga' innebär att minska styrkan, medan 'försvåra' innebär att göra något mer komplicerat eller svårt.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

Inherited from Old Swedish forsvaka. By surface analysis, för- + svag + -a.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "försvaga"

1

"Vi har en cancerkris orsakad av hiv, som [försvagar] kroppens immunförsvar."

Källa: saldoe

2

"hans ställning i regeringen har försvagats"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "försvaga"

"försvaga" är ett verb. Med 39 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Göra svag, svagare, beröfva kraft, styrka. Säges både i egentlig och fig. mening. Rost f-r jernet.Utsäfvningar f. kroppen, helsan. Dryckenskap f-r nerverna, hjernan,synen. Blifva svagare, aftaga i...

"belasta"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"försämra"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"förvärra"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"urholka"

Nära synonym (96% synonymstyrka).

Motsatser till "försvaga"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "försvaga"

Närmaste alternativen: "belasta", "urholka", "försämra" ligger närmast "försvaga" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "tysta", "betinga", "försvåra" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 39 synonymer till "försvaga" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "försvaga" genom att kontrastera mot "förstärka".

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "försvaga":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

försvagförsvag-försvagadförsvagadeförsvagadesförsvagadsförsvagandeförsvagandesförsvagarförsvagasförsvagatförsvagats

Sammansättning

Så används ordet

[Cause Vi har en cancerkris orsakad av hiv, som] [LU försvagar] [Patient kroppens immunförsvar] .

Stilnivå och domän

neutralNonincrease, Decrease

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/f%C3%B6rsvaga

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.