fiendskap

noun

/fˈiːəndskˌɑːp/

Definition:

Sträfvande att af hat eller hämd tillfoga en annan ondt. Gammal, inrotad, hemlig f.

Verifierat innehåll
Alla synonymer (43)Starkare synonymer (11)

Synonymer till “fiendskap” — snabbguide

  1. 1.fientlighetvanlig synonym
  2. 2.hatvanlig synonym
  3. 3.illviljavanlig synonym
  4. 4.motviljaliknande betydelse
  5. 5.aggliknande betydelse
  6. 6.hätskhetliknande betydelse
  7. 7.oenighetliknande betydelse
  8. 8.förargelseliknande betydelse

Visar 8 av 43 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (43)

Besläktade ord

fientlighet: Fiendskap är ett mer emotionellt tillstånd av hat eller agg, medan fientlighet är en mer generell attityd av ovänlighet.

hat: Fiendskap är en långvarig och ofta personlig ovänskap, medan hat är en stark känsla av avsky eller fientlighet som kan vara mer generell.

illvilja: Fiendskap är en långvarig ovänskap, medan illvilja är en mer generell känsla av avsikt att skada eller vara elak.

motvilja: Fiendskap innebär ett aktivt fientligt förhållande, medan motvilja är en mer passiv aversion eller ovilja att göra något.

agg: Agg är en mer informell och tillfällig känsla av irritation, medan fiendskap är en mer långvarig och formell fientlighet.

hätskhet: Hätskhet är en stark känsla av ilska, medan fiendskap är mer långvarigt och fientligt förhållande.

oenighet: Fiendskap är aktiv fientlighet, medan oenighet handlar om meningsskiljaktigheter utan nödvändigt fientligt element.

förargelse: Fiendskap är en djupare fientlighet, medan förargelse är en mindre eller tillfällig irritation.

missnöje: Fiendskap innebär en aktiv fientlighet, medan missnöje är en mer passiv ogillande eller otillfredsställelse.

förbittring: Fiendskap är en långvarig konflikt, medan förbittring är en känsla av bitterhet ofta efter en händelse.

förtrytelse: Fiendskap är en konflikt, medan förtrytelse är en känsla av irritation eller missnöje.

förtret: Förtret är ett mindre irritationsmoment, medan fiendskap är en mer permanent och allvarlig ovänskap.

bitterhet: Bitterhet är en känsla av ilska eller förbittring, medan fiendskap är en mer aktiv och långvarig fientlighet eller ovänskap.

antagonism: Antagonism är en mer formell och psykologisk term för motstridighet, medan fiendskap ofta innebär ett aktivt och personligt hat eller strid.

anstöt: Fiendskap är en långvarig ovänskap, medan anstöt är en känsla av förolämpning eller förargelse.

omak: Fiendskap är en stark ovänskap eller fientlighet, medan omak är en mindre eller mer vardaglig börda.

olägenhet: Fiendskap är en fientlig relation, medan olägenhet är en praktisk eller vardaglig störning eller besvär.

split: Fiendskap är en djupare, mer långvarig konflikt eller ovänskap, medan split ofta syftar på en tillfällig eller mindre allvarlig konflikt.

tvist: Tvist är en mindre konflikt eller meningsskiljaktighet, medan fiendskap är en djupare ovänskap eller fiendskap.

upprördhet: Fiendskap är en långvarig konflikt, medan upprördhet är en tillfällig känsla av oro eller ilska.

harm: Fiendskap är en konflikt, medan harm betyder skada eller skada orsakad av någon.

konflikt: Konflikt är en generell term för motsättningar, medan fiendskap antyder en mer personlig och långvarig ovänskap.

elakhet: Elakhet är en personlig egenskap medan fiendskap är en aktiv konflikt eller fiendskap mellan parter.

bedrövelse: Bedrövelse är sorg eller ledsamhet, medan fiendskap är fientlighet eller ovänskap.

nackdel: Nackdel är en negativ aspekt eller fördel, medan fiendskap är en fientlig relation eller konflikt.

indignation: Fiendskap är fientlighet, medan indignation är starkt missnöje eller upprördhet över något orättvist.

irritation: Fiendskap är en djupare fientlighet, medan irritation är en mildare känsla av obehag eller störning.

hata: Fiendskap är en långvarig och djupgående ovänskap, medan hata är en stark känsla av avsky eller agg som kan vara mer tillfällig.

fientligheten: Fientligheten är ett tillstånd av ovänskap, medan fiendskap är en mer konkret konflikt eller fiendskap mellan grupper.

fiendskapen: Fiendskapen syftar på den specifika konflikten, medan fiendskap kan användas mer generellt för fiendskap i olika sammanhang.

ärkefiende: 'Fiendskap' är en generell term för fiendskap, medan 'ärkefiende' betyder en mycket stark och långvarig fiende.

dödsfiende: Dödsfiende är en person som är en mycket stark fiende, medan fiendskap är en generell term för fientlighet eller konflikt.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från fiendskap?

fientlighet

Fiendskap är ett mer emotionellt tillstånd av hat eller agg, medan fientlighet är en mer generell attityd av ovänlighet.

Lika stark
hat

Fiendskap är en långvarig och ofta personlig ovänskap, medan hat är en stark känsla av avsky eller fientlighet som kan vara mer generell.

Lika stark
illvilja

Fiendskap är en långvarig ovänskap, medan illvilja är en mer generell känsla av avsikt att skada eller vara elak.

Lika stark
motvilja

Fiendskap innebär ett aktivt fientligt förhållande, medan motvilja är en mer passiv aversion eller ovilja att göra något.

Lika stark
agg

Agg är en mer informell och tillfällig känsla av irritation, medan fiendskap är en mer långvarig och formell fientlighet.

Lika stark
hätskhet

Hätskhet är en stark känsla av ilska, medan fiendskap är mer långvarigt och fientligt förhållande.

Lika stark
oenighet

Fiendskap är aktiv fientlighet, medan oenighet handlar om meningsskiljaktigheter utan nödvändigt fientligt element.

Svagare
förargelse

Fiendskap är en djupare fientlighet, medan förargelse är en mindre eller tillfällig irritation.

Starkare

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

Inherited from Old Swedish fiandskaper. Cognate of Danish fjendskab, Icelandic fjándskapr, German Feindschaft. By surface analysis, fiende + -skap.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "fiendskap"

1

"Av naturen var vi vredens barn, vi liksom de andra. ” (Ef 2:2 – 3) “ 4 Ni trolösa, vet ni inte att vänskap med världen är fiendskap mot Gud?"

Källa: korp

Välj rätt synonym till "fiendskap"

"fiendskap" är ett noun. Med 43 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Sträfvande att af hat eller hämd tillfoga en annan ondt. Gammal, inrotad, hemlig f.

"schism"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"fientlighet"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"förtret"

Nära synonym (81% synonymstyrka).

"ärkefiende"

Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "fiendskap"

Närmaste alternativen: "fientlighet", "hat", "illvilja" ligger närmast "fiendskap" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "motvilja", "agg", "hätskhet" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 43 synonymer till "fiendskap" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "fiendskap":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

fiendskap-fiendskapenfiendskapensfiendskaperfiendskapernafiendskapernasfiendskapersfiendskapsfiendskaps-

Stilnivå och domän

archaicUnwillingnesssentiment:negative

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/fiendskap

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.