Skillnad mellan förlägenhet och bry
Nyans och skillnad
Bry är ett tillstånd av tillfällig osäkerhet eller förlägenhet, medan förlägenhet är ett mer formellt och varaktigt tillstånd av skam eller förlägenhet.
Definitioner
förlägenhet
- Ett stundom till själsvånda stegradt tillstånd af tvång och tveka, härrörande af villrådighet, huru man i ett visst gifvet fall,då viljan måse bestämma sig till något, skall bete sig. Vara, komma, sätta i f., i stor f. Vara i f. för svar, ej veta, hvad man skall svara. Vara i f. för penningar, vara utan p. och ej veta, har man skall få dem.
- Händelse, omständighet, som framkallar ett sådandt själstillstånd. Reda sig ur en f.
bry
- Skämtande gäckas med någon, göra förlägen.
- bekymra sig om, göra sig besvär med;
- vårda si om; ghifva akt på någons yttrande tankar, vilja, önskan. Brukas endast med negation eller i frågor. a) Jag b-r mig icke om andras affärer. Han b-r sig icke om anständighetens fordringar. Det b-r han sig icke, alls icke, föga om. Hvad b-r jag mig om det? Jag b-r mig föga om, antingen han är ond eller god. Hon b-ddes sig icke om att göra det. Icke b. sig om, hvad man säger. Det är hva jag minst b-r mig om-
Gemensamma synonymer (10)
Ord som är synonymer till både förlägenhet och bry:
Unika synonymer
Bara för förlägenhet
ambivalensanspråkslöshetblamageblyghetblygselbrybryddhetbryskhetfaddhetfeghetförbehållsamhetförlägenhetenförsagdhetförsiktighethinderknapphändighetknipakrångellågmäldhetmodesthetmotgångmödaosäkerhetotillräcklighetpinsamhetensskralhetskygghetskämdhetsmälekenstapplandetillbakadragenhettillknäppthettimiditettrångmåltvekantvekandetveksamhetutskämdhetvacklandevankelmodvilsenhetenvirrighetängslighet
Exempelmeningar
förlägenhet
"Barack Obama orsakade förlägenhet när han under G8-mötet i Nordirland flera gånger kallade brittiske finansministern George Osborne för ” Jeffrey ”."
korp
bry
"Bry inte era söta små huvuden med sånt"
wiktionary
"Det är inte värt att bry sin hjärna med"
wiktionary
"No matter then although my foot did stand / Upon the farthest earth removed from thee (Shakespeare, Sonnet 44)"
wiktionary