Skillnad mellan betänka och tänka
Nyans och skillnad
Betänka är att överväga noggrant, medan tänka är en mer generell handling av att ha tankar.
Definitioner
betänka
- Göra något visst förhållande, någon viss omständighet tillsärskilt föremål för sina tankar. Noga b. en sak, en affär.Betänk följderna, om du går dit. Betänk, att han är stark och du är svag.
- tänka noga på
tänka
- Göra räkning på, hoppas. Jag t-ker vara der i morgon. Han t-ker förtjena glupskt på den affären.
- Säges om förståndets vekrsamhet, hvrigenom vi bilda och sammanbinda begrepp till föreställningar, omdömen och förnuftsslut. Jag t-er, derföre är jag till. Man bör t. först och tala sen. T. djupt, högt, ädelt dygdigt, hafva djupa, höga & c. tankar.
- T. eller
- Tro, mena, hålla före, anse.
- Tänka brukas äfven i vissa till hvardassrpåket hörandetalesätt, ofta med ironisk ellr sarkastisk mening. Tänk, om .. , säges om något oförväntadt, som kunde inträffa, t. ex.: Tänk, om han gåpr och gifter sig. Tänk, hvad han gör sig till! han görsig bra mycket till. Tänk, det var just bra gjordt! säges spefullt om något illa eller dumt gjordt, o. s. v. ej så mycket. Tänk att,ell. blott tänk, man måste tillstå, medgifva, t. ex.: Tänk, att hon är verkligen vacker! Täånk, att han skrifver rätt snällt! Sägesäfven, då man vill yttra förundran öfver något, t. ex.: Tänk, att det lyckades ändå till slu. Tånk, att det är riktigt besynnerligt.Tänk, att han ej vill! Kan tänka säges spefult, försmädlig om person eller sak, som röjer högmod, fåfänga, inbilskhet, om onödigtfjesk, o. s. v. Kan t. sådan karl han är! Kan t. herrn! Det gårinte i honomm kan t.! Det skall vara stort och bredt, kan t.! Kan t., hon kan inte vara klädd, hon, som annat folk! Gubevars, nu ärdet så väl emellan dem, kan t.! K...
Gemensamma synonymer (19)
Ord som är synonymer till både betänka och tänka:
Unika synonymer
Bara för betänka
Bara för tänka
avseendebetänkadängaenärfilosofemfilosoferarflinafuttaföraföreställaförtroförvittragrubbagrubbelgycklagärdslainnebärakluraklämmigkravlamediteramenaomfattaordaplaneraplysaraknarasseresonerarskäckskävigsladdrasnattraspånasärkvarktillgodosetänktsutgöravacklaverkställavrängavällyttraältatämnaåsyftaövergå
Exempelmeningar
betänka
"Lockar den verkligen yngre människor att [betänka] sin framtid eller väcker också den överseende och löje?"
saldoe
"man måste betänka att hon vid den tiden bara var ett barn"
folkets_lexikon
tänka
"Efteråt har jag [tänkt] att vi allihopa åker hem till oss på fika."
saldoe
"Han frågar då vad jag [tänker] om det."
saldoe
"Jag trodde att de läste fel, och hade redan börjat [tänka] på att det är fint i Norrköping, säger hon."
saldoe