Skillnad mellan blyg och förlägen
Nyans och skillnad
Blyg beskriver en allmän rädsla för att synas eller göra fel, medan förlägen ofta är mer tillfälligt och kan kopplas till generadhet i en specifik situation.
Definitioner
blyg
- Förlägen i sällskap med personer af andra könet. Ungagossar och flickor äro stundom mycket b-a i hvarandras sällskap.
- Förlägen och rädd att säga eller göra något opassande, bärasig dumt elelr tafatt åt, då man är i sällskap med främmandepersoner. De flesta barn äro b-a för personer, som de ickekänna. Vara b. i sällskap. Han är icke så b. af sig, han är oförsynt, påflugen, icke rädda att tilltala folk.
- osäker i sällskap med andra, generad
- Återhållsam i sina anspråk, fordringar. Att begära påökning i sin lön, det är han för b. till. Modig som ett lejon, men b., när det kommer an på att begära något.
förlägen
- generad, blyg
Gemensamma synonymer (24)
Ord som är synonymer till både blyg och förlägen:
Unika synonymer
Bara för blyg
Exempelmeningar
blyg
"han är alltför blyg för att yttra sig i större sällskap"
folkets_lexikon
förlägen
"Jag förstod varför han sett så förlägen ut när jag insåg att jag blandat ihop ord och använt ett snuskigt ord"
wiktionary