Skillnad mellan begär och hopp

Nyans och skillnad

Begär är en stark önskan eller begäran, medan hopp är en förväntan eller tro på något positivt.

Definitioner

begär

  • Köttslig lusta. Ofta i förbindelse med adjektiverna köttslig, sinlig, ochnästan alltid i plur. Det köttsliga, sinliga b-et är mångensförderf. Lyssna ej till de sinliga b-ens lockelser. Styra, lyda sina b. Låt ej b-en locka dig.
  • Lägsta budet i vissa kortspel (såsom Bston Wira, m. fl.), hvarvid man utfäster sig att göra fem spel.
  • Stark åtrå att komma i besittning eller åtnjutande af något,det man anser för godt. Konstrueras, i fråga om besittning ochinnehafvande, vanligtvis med prep. till, men, i fråga om kroppsligt eller andligt åtnjutande, oftast med prep. med. Känna, hysa, hafva,nära, väcka b. Jag känner starkt b. efter ostron, öl.
  • stark längtan; beroende

hopp

  • (fig.9 Händelsen, att man, med förbigående af person eller sak, med ens öfvergår eller förflyttas till något der bortom. Göra ett h. i befordringsväg. Det var ett ansenligt h. han gjorde, från löjtnant till öfverste. Göra ett h. vid läsning i en bok.
  • Den af de tre teologiska dygderna (de öfriga tvenne: Tron och Kärleken), hvarigenom vi hoppas på ernående af den eviga saligheten förmedelst tron på
  • Den glada, förnöjda eller tröstefulla själsstämning, då mantror på ernåendet af något tillkommande godt eller på befrielsen,förlossningen ifrån något närvarande ondt, hvaraf manlider. Hysa, nära h. Fatta h. Vara full af h. utan h. Han ärutan h. betyder äfv.: kan ej mera hjelpas, botas, räddas. Utan h. förlorad. Göra sig, hafva h. om något. Göra sig h. om en god skörd.Man har h. o hans lif, att hans lif kan räddas. Vara vid godt h. Smickra sig med ett falskt h. Gifva någon h., godt h. om något.Gifva godt h. om sig, gifva andra orsak till goda förhoppninar om en blifande framsteg, fortkomst, duglighet, o. s. v.; säges äfven iutsträckt mening om djur, växter och liflösa föremål. Lefva i h-et, hysa, nära hopp, t. ex.: Jag lefver i h-et, att allt går väl tillsluts. Sätta sitth. på, till någon, på något, t. ex.: En kristen bör sätta sitt h. på något, t. ex.: En kristen bör sätta sitt h.till Gud. Sätta sitt h. på ovissa rikedomar. (Ordspr.) H-et låter ingen komma på skam, det är alltid lyc...
  • Den rörelse, som någon gör, då han hoppar. Göra ett h. i vädret af glädje. Göra ett h. öfver ett dike.
  • Person eller sak, hvarpå man sätter sitt hopp. Gud är mitt h. Framtiden är hans enda h.

Gemensamma synonymer (5)

Ord som är synonymer till både begär och hopp:

begäranlustaviljaönskanönskemål

Unika synonymer

Bara för begär

abstinensenanmodaransökansökeranvändaappetitaptitenavkräverbegärabegärelsebegäretbegäretsberböjelsebönardriftdrifterefterfrågaefterfrågarefterlysererfordrafordrafordrangirighetengirighetenshemställahemställerhopphungrarhågenkrävakräverlibidonliderlighetenlustlustanlustarlystlystnadlängtannafsombedssexlustsuktartarvatillämpaträngtantrånandetörstutkräverutnyttjaviljandeviljansvälbehagvällustvällustingyrkayrkaråstundanåtrååtrånåtråråtråsönskaönskedrömmarnaönskningar

Bara för hopp

ambitionavhoppbegärdrömframtidstroförhoppningförhoppningsförtröstanförväntanförväntningglädjeskutthoppenhoppningarnahoppsklungorkäpprappljusglimtarlomskuttspringetsprångsprångenönskedrömmar

Exempelmeningar

begär

  • "vid delad vårdnad och växelvis boende om en av föräldrarna begär det och om det kan konstateras att barnen verkligen bor"

    GP2013

  • "Den möjligheten finns sedan 2006 men förutsätter att båda föräldrarna begär delat barnbidrag . Du har i viss mån rätt ,"

    GP2013

  • "kostat bolaget flera miljoner kronor för mycket . Men ändå begär man ingen ersättning av Allbäck : Krakow Det handlar om"

    GP2013

hopp

  • "gott hopp om bättring"

    folkets_lexikon

  • "vi har ett visst hopp om att åtgärderna ska lyckas"

    folkets_lexikon

  • "ge upp hoppet"

    wiktionary

Utforska vidare

Synonymer till "begär"Synonymer till "hopp"