Skillnad mellan åtrå och begär
Nyans och skillnad
Begär är ett allmänt ord för stark önskan, medan åtrå ofta har en mer passionerad eller romantisk konnotation.
Definitioner
åtrå
- häftig längtan, passion
- häftigt längta efter, älska passionerat
begär
- Köttslig lusta. Ofta i förbindelse med adjektiverna köttslig, sinlig, ochnästan alltid i plur. Det köttsliga, sinliga b-et är mångensförderf. Lyssna ej till de sinliga b-ens lockelser. Styra, lyda sina b. Låt ej b-en locka dig.
- Lägsta budet i vissa kortspel (såsom Bston Wira, m. fl.), hvarvid man utfäster sig att göra fem spel.
- Stark åtrå att komma i besittning eller åtnjutande af något,det man anser för godt. Konstrueras, i fråga om besittning ochinnehafvande, vanligtvis med prep. till, men, i fråga om kroppsligt eller andligt åtnjutande, oftast med prep. med. Känna, hysa, hafva,nära, väcka b. Jag känner starkt b. efter ostron, öl.
- stark längtan; beroende
Gemensamma synonymer (16)
Ord som är synonymer till både åtrå och begär:
Unika synonymer
Bara för begär
abstinensenanmodaransökansökeranvändaappetitaptitenavkräverbegäranbegäretbegäretsberbönardriftdrifterefterfrågaefterfrågarefterlysererfordrafordrafordrangirighetengirighetenshemställahemställerhopphungrarhågenkräverlibidonliderlighetenlustarlystnafsombedssexlustsuktartarvatillämpatörstutkräverutnyttjaviljandeviljansvällustvällustingyrkayrkaråstundanåtrååtrånåtrårönskedrömmarnaönskemålönskningar
Exempelmeningar
åtrå
"den hett åtrådda regeringsmakten"
folkets_lexikon
"Hennes skönhet väckte hans åtrå."
wiktionary
"Jag greps av åtrå efter hennes skönhet."
wiktionary
begär
"vid delad vårdnad och växelvis boende om en av föräldrarna begär det och om det kan konstateras att barnen verkligen bor"
GP2013
"Den möjligheten finns sedan 2006 men förutsätter att båda föräldrarna begär delat barnbidrag . Du har i viss mån rätt ,"
GP2013
"kostat bolaget flera miljoner kronor för mycket . Men ändå begär man ingen ersättning av Allbäck : Krakow Det handlar om"
GP2013