Skillnad mellan avgå och sluta
Nyans och skillnad
Sluta är mer vardagligt och kan betyda att avsluta något, medan avgå ofta används för att lämna en position eller tjänst.
Definitioner
avgå
- lämna sin tjänst
- starta, lämna en plats
- to depart
sluta
- (efter konjug.
- Föra nära intill, tränga, tycka, omsluta. Endast i några få talesätt, såsom:
- Härleda ett omdöme ur andra omdömen, komma till en vissslutsats, draga slutsats on något. Böjes efter konj. 1. Har ipresens äv. Sluter o. i impf. Slt. Hvad skall jag s. af hans tystnad? Jag s- deraf, att . . . Efter hvad man kan s., ärförhålandet så. Att s. af utseendet, är det en bra karl. Böjes i allm. efter konj. 3. Gå ihop, vara tätt fogadintill något. Alltid med åtföljande partikel. S. igén, ihóp, inti´ll, ti´l. Fönstret, liocket s-ter väl till. Dörren s-ter icketill. Klädningen s-ter icke väl toll om halsen. (Krist.)
- Noga täcka en öppning, stänga, tillsluta. I samma menigoch oftare säges
- S. sig till, närma sig intill, förena sig med. t. ex.: Han slöt sig till mig, till vårt sällskap.
Gemensamma synonymer (4)
Ord som är synonymer till både avgå och sluta:
Unika synonymer
Exempelmeningar
avgå
"regeringen tvingades avgå"
folkets_lexikon
"han avgår med pension nästa år"
folkets_lexikon
"tåget avgår från Göteborg 11.50"
folkets_lexikon
sluta
"att sluta röka"
wiktionary
"Sluta skrika!"
wiktionary
"Vem vet hur det slutar?"
wiktionary