Skillnad mellan ålägga och förelägga

Nyans och skillnad

Båda betyder att formellt ge någon en skyldighet eller order, men ålägga är mer vardagligt, förelägga mer formellt.

Definitioner

ålägga

  • (i allm.) Anbefalla, uppdraga, föreskrifva. Det är mig ålagdt att tolka saknaden.
  • I kraft af laga mydighet anbefalla. Man ålade hjonom att ersätta skadan.
  • beordra (enligt lag)

förelägga

  • Föreskrifva, utsätta, bestämma.
  • Lägga något framför, under ens ögon. till dess granskning, undersökning, afgörande, besvarande framställa den.
  • På förhand bestämma hvad, som skall komma att hända någon.
  • beordra
  • Ålägga.

Gemensamma synonymer (7)

Ord som är synonymer till både ålägga och förelägga:

anbefallaavkrävabeslagläggafastgöraföreskrivaordinerapålaga

Unika synonymer

Bara för ålägga

avhysaavkastaavkokavkännaavmattaavsökaavvaraavvinnabedårabelastabeordrabestänkabesättabetygaböstafasttafogdeforslaframvisaföra sigförehaföreläggaförfogaförlagaförlänaförpassaförrättaförråaförskaffaförslåförställaförstävförtöjaintalajämkaklämtakvargkörnarelägdalämpamenlighetomhoppomsättapåhetsakerförklarasattygskenplockastädjastädsestättatilländatjuvnadtraktauppgäldupprivaupprännauppstämmaurskriutkrävautsägautsökavederböravidtalavigaådömaåsamka

Bara för förelägga

anföraanslåframläggaförebudförebådaförefinnasföreliggaföreställaföresättaförkunnaförläggaförständigaoffentliggörapåbördaredogörautlysaålägga

Exempelmeningar

ålägga

  • "Folketingsmajoriteten [ålade] regeringen att framföra till Weinberger att Danmark var motståndare till att USA tänkte återuppta produktionen av kemiska vapen."

    saldoe

  • "Wilders blev [ålagd] att inställa sig i domstolen den 20 januari 2010."

    saldoe

  • "firman ålades att betala skadestånd"

    folkets_lexikon

förelägga

  • "han förelades att inställa sig i rätten"

    folkets_lexikon

  • "förelägga någon något"

    wiktionary

Utforska vidare

Synonymer till "ålägga"Synonymer till "förelägga"