Skillnad mellan ange och antyda

Nyans och skillnad

Att ange är att formellt eller tydligt uttrycka något, medan antyda är att ge en subtil eller indirekt hint.

Definitioner

ange

  • anmäla (till polisen), sätta fast
  • meddela, uppge

antyda

  • (diskret) låta förstå; tyda på
  • Förständiga, befalla. Han har blifvit a-ydd att inom 14 dagar afgifva förklaring. Generalen a-ydde honom att gå i arrest.
  • Tillkännagifva, förkunna, låta förstå.

Gemensamma synonymer (7)

Ord som är synonymer till både ange och antyda:

indiceraindikeranämnaomnämnasägayppayttra

Unika synonymer

Bara för ange

anförtroantydabebådabenämnafinnasframgåförkunnagolainformerameddelanamngeoffentliggörapredikarapporteraröjaskvallrasnackatillkännagetjallaunderrättauppenbarauppgeupplysautlysa

Bara för antyda

angeaninganmärkaanseantydanantydningavsebefinnabeskrivabetonabörafarhågafingervisningformuleraframhävaframståfrämjaföraningförebudförefallaföretaföreteförnimmelseförsmakförtrogesthintahävdainbjudanindiciumindikationindikatorinsinuationinsinuerainskärpaintuitioninvitinvitationiverknystamanifesteramenamisstankeomenordapoängterapåpekapåståpåtalasignalstimulerasuggererasymbolteckentillgodosetyckaunderlättaunderstrykauttryckavarningvarseblivningvinkyttring

Exempelmeningar

ange

  • "Han [angav] henne för att ha sålt tjuvgods, därmed jämnades den trätan ut."

    saldoe

  • "Mannens bror [angav] honom till polisen."

    saldoe

  • "han angav som skäl att han hade varit sjuk"

    folkets_lexikon

antyda

  • "hans inkomst är högre än siffrorna antyder"

    folkets_lexikon

  • "statsministern antydde att det kunde bli fråga om ransonering"

    folkets_lexikon

Utforska vidare

Synonymer till "ange"Synonymer till "antyda"