Skillnad mellan smälek och skam
Nyans och skillnad
'Skam' är en känsla av skuld eller förlägenhet, medan 'smälek' är en mer formell och starkare term för förödmjukelse eller skymf.
Definitioner
smälek
- förödmjukelse
- shame, disgrace
skam
- Det onde, djefuvlen.
- Något, hvarför man bör blygas; skamlig, neslig, skändlig handling, sak. Det är s. att så göra. Det s. af honom att så bete sig. Anse, hålla för s. Han är så lat, att det är s.
- Vanheder, smälek. Hafva s. af, komma med s. ifrån något,få skämmas derför. Hafva s. till tack, blifva lönt med otack. Hafva både s-men och skadan, icke allenast lida skad, förlust, utan äfvenfå skämmas till på köpet. (Ordspr.)
- blygsel
- något att skämmas för, vanära
Gemensamma synonymer (15)
Ord som är synonymer till både smälek och skam:
Unika synonymer
Bara för smälek
Exempelmeningar
skam
"skam den som ger sig!"
folkets_lexikon
"dödsstraffet är en skam för ett modernt samhälle"
folkets_lexikon
"djup skam"
wiktionary