Skillnad mellan åtrå och önska

Nyans och skillnad

Önskan är mer neutral och kan vara mild, medan åtrå ofta är starkare och kan ha en romantisk eller passionerad ton.

Definitioner

åtrå

  • häftig längtan, passion
  • häftigt längta efter, älska passionerat

önska

  • Genom ord uttrycka en sådan vilja, åstundna, med afseende på något, som rörer en annan persons förhållanden, omständigheter. Jag ö-r er lyckosam resa. Ö. någon lycka.
  • Inom sig vilja, gerna se, åstunda, att man sjelf eller någon anna erhåller något, att något kommer att inträffa ellr skulle hafva skett. Hvad ö-r ni? Jag ö-r liet dricka. Ö. sig en förbättrad helsa.
  • vilja få förverkligad

Gemensamma synonymer (7)

Ord som är synonymer till både åtrå och önska:

Unika synonymer

Exempelmeningar

åtrå

  • "den hett åtrådda regeringsmakten"

    folkets_lexikon

  • "Hennes skönhet väckte hans åtrå."

    wiktionary

  • "Jag greps av åtrå efter hennes skönhet."

    wiktionary

önska

  • "jag önskar att jag slapp åka"

    folkets_lexikon

  • "han önskade tala med dig"

    folkets_lexikon

  • "vad önskar du dig till födelsedagen?"

    folkets_lexikon

Utforska vidare