Skillnad mellan erlägga och gälda

Nyans och skillnad

Erlägga är mer formellt och juridiskt, medan gälda är vanligare i vardagligt språk för att betala eller ersätta något.

Definitioner

erlägga

  • Betala. Brukas i administativ stil och det mera vårdadetalspråket.
  • betala

gälda

  • Att betala tillbaka eller ersätta för något.

Gemensamma synonymer (57)

Ord som är synonymer till både erlägga och gälda:

andelösavigaavlatavlönaavmattaavmättavsvimmabedårabekostabetalabläsbläsandbräserabräsmabälgafaffafjärtfjätframkastaförnaglaförnattförråaförsilvraglattagottgöragälagärdslagödagördlahalvdvalahystahärsknahätskinseglakoppärrigkvickalekamligletallönamissaktaordnätovanskligpröjsapåsigräligskenplockasonaspenderatalakttöigutbetalavalmadvassligveckigvåleörrågövlig

Unika synonymer

Bara för erlägga

betalningbladafinansierage utgäldainvesterariskerasatsatillbringa

Bara för gälda

ansättaantastabekommabetslabiläggabräckaböstadagasdängadåraerläggafjärmafjärtafnattafrasaförblandafördraförligförvittraförvällaglasagnölahosta_upphänföraklämtakompenserakopulerapunga_utpungslåpösaringaktaskäktasladdraspäntastädjastångatjusauppdrautsägaväsavådåsamkaömsa

Exempelmeningar

erlägga

  • "Dessutom skall man vid införseln [erlägga] en skrotningsavgift på 1 300 kronor."

    saldoe

  • "erlägga böter"

    folkets_lexikon

  • "Kvinnan ska vidare erlägga 50 000 kronor i skadestånd till mannen"

    wiktionary

gälda

  • "Det riktiga bekymret består i att vår Brutus sitter i husarrest och inte slipper ut förrän han [gäldat] sin skuld till staden på två tusen rubel för obetald hyra från sjuttonhundranittiofem."

    saldoe

  • "1734, Anonymous, Sweriges Rikes Lag Gillad och antagen på Riksdagen Åhr 1734, Bygninga Balken, 22:8, page 136"

    wiktionary

Utforska vidare

Synonymer till "erlägga"Synonymer till "gälda"