Skillnad mellan stanna och hindra

Nyans och skillnad

Hindra innebär att förhindra att något händer, medan stanna betyder att avbryta rörelse eller förflyttning.

Definitioner

stanna

  • (om vätskor) Upphöra att vara flytande, tjockna, starka. Blodet, mjölken har s-t. Som stannat elle blifvit stannad.
  • Blifva stående, upphöra i gång, fart, rörelse. Häsen s-de i sitt lopp. Kulorna s-de vid lägret. Maskinen qvarnen, uret, klockan har s-t. (Fig.)
  • Dröja qvar.
  • bli kvar
  • bromsa, hejda

hindra

  • Förorsaka, vara till hinder. Säges båd i fysisk ochandlig mening. Gatan är spärrad af vagnar, som h. folk att komma fram.
  • H. sig ifrån, afhålla sig ifrån. Jag kan ej h. ig ifrån att skratta, att gråta.
  • Låta hindra sig.
  • utgöra hinder för

Gemensamma synonymer (17)

Ord som är synonymer till både stanna och hindra:

avblåsaavbrytaavvärjablidkablockerabromsadämpafördröjaförhindrahejdahämmamotarbetastillsamstoppastäckastävjatygla

Unika synonymer

Bara för stanna

avstannabli_kvarförstummahindraköra_fastmellanlandaparkerastastassastockauppehållitåka_fast

Bara för hindra

avhållaavstyravstyrabarrikaderabegränsabekämpabelamrablockaförbjudaförebyggaföregripaförhindrasförmenaförmörkaförsvåragengäldagöra motståndhämmadehålla_tillbakahålla_undani_vägeninskränkakringgåkullkastakvävalimitmotamotasmotverkamörknanekaobstrueraomöjliggöraparerareduceraspärrastannastrypsätta käppar i hjulettycka_omundvikauppehållautestängautsättaverkställavingklippavingklipper

Exempelmeningar

stanna

  • "Kvinnan [stannade] vid Spekerödsmotet för att släppa av liftaren."

    saldoe

  • "19-åringen [stannade] bilen."

    saldoe

  • "Men vi har inte tid att [stanna] länge."

    saldoe

hindra

  • "vi måste hindra att kvinnorna isoleras"

    folkets_lexikon

  • "det är inget som hindrar ("det finns inga skäl mot") att vi åker dit genast"

    folkets_lexikon

  • "jag hindrade honom från att gå ut"

    folkets_lexikon

Utforska vidare

Synonymer till "stanna"Synonymer till "hindra"