Skillnad mellan tillåta och låta
Nyans och skillnad
Låta är mer informellt och kan betyda att ge tillstånd eller att låta något ske, medan tillåta är mer formellt och tydligt uttryck för tillstånd.
Definitioner
tillåta
- (om sak) Medgifva, ej hindra. Hans helsa t-ter honom ejdet. Hans inkomst kan t. honom sådana nöjen. Brukas adjektivt i samma mening som Tilllåtlig.
- Förklara, att man låter något ske, ej har något deremot.
- Utan hinder eller straff, utan att blifva ond o. s. v., låta någon göra något eller låta något ske. Tillåt mig fråga, hvaraf det kommer.
- gå med på
låta
- Brukas isynnerhet som oegentligt hjelpverb, och betyder då:
- Föranstalta, göra, att något sker.
- Gifva ljud, ljuda. Det instrumentet låter som en luta.Klockan låter, som hon vore sprucken. Det låter fullt, ihåligt, vacket, väl illa.
- Lätta gå ifrå sig lemna, förlora.
- Tillsluta, stänga. Numera endast i det liktydiga uttrycket:
Gemensamma synonymer (2)
Ord som är synonymer till både tillåta och låta:
Unika synonymer
Bara för tillåta
Exempelmeningar
tillåta
"Ingen myndighet bör ha en chef som [tillåter] grundlagsbrott."
saldoe
"hon tillät inte att han gick ut ensam"
folkets_lexikon
"rökning tillåten"
folkets_lexikon
låta
"Elektroakustisk musik kan [låta] metalliskt, kyligt."
saldoe
"Regeringen kan också välja att [låta] handläggare på departementen i Regeringskansliet utreda en fråga."
saldoe
"Då tycker min kompis att det går för långt och säger åt honom att han ska [låta] henne vara ifred."
saldoe