Skillnad mellan löna och bära
Nyans och skillnad
Bära innebär att ta upp eller transportera något, medan löna betyder att få betalt eller förtjäna något.
Definitioner
löna
- Belöna, veder- gälla. L. en välgerning med otack. L. en något. Gud löne honom för allt det goda, han gjort mig! L. mödan, säges om det, som förjenar att göra sig möda för, t. ex.: Det l-r icke mödan att gå dit.
bära
- (om ting) Icke brista under en tyngd.
- Bestå, hafva bestånd. skall instörta.
- Betäcka kostnaderna och derutöfver lemna någon vinst, löna sig. hans utgifter öfverstiga inkomsterna.
- Brukas i vissa talesätt, t. ex.: B. vittnesbörd, vittna, in- tyga. B. vänskap, hat till någon, hysa vänliga tänkesätt för, älska någon. Det bär icke kost- naderna, inkomsten deraf svarar icke motut- gifterna. Monumentet bär denna inskrift, har d. i. B. len karakter af storhet, hafva &c. Han bär sina år väl, han är frisk och rask, och har ett fördelaktigt utseende, för att vara vid den åldern. B. märke för något, i sitt utseende hafva något betecknande, som röjer en viss egen- skap, böjelse, last, en viss händelse, o. s. v. Det bär syn för saga, utseendet, yttre omständigheterna bestyrka sanningen af ryktet. B. händer på någon, personligen våldföra sig på, slå någon.
- Det bar ihop med dem, de kommo i tvist, i strid med hvarandra. Det bar ihop för dem, de stötte mot hvarandra. - B. néd:
Gemensamma synonymer (4)
Ord som är synonymer till både löna och bära:
Unika synonymer
Bara för löna
Exempelmeningar
löna
"Jag utgår från att slottschefen Odd Zschiedrich och hans personal [lönar] henne på bästa sätt."
saldoe
"Det lönar sig alltid att sluta röka."
wiktionary
"Ibland lönar det sig att ta risker."
wiktionary
bära
"Till frack [bär] mannen frackskjorta, vit fluga, frackväst och ett par glänsande svarta skor i blankläder."
saldoe
"vem bär ansvaret?"
folkets_lexikon
"Naturligtvis [bär] de dessutom kilten på klassiskt skotskt vis."
saldoe