Skillnad mellan orsaka och vålla

Nyans och skillnad

Vålla är ett mer formellt eller litterärt ord för att orsaka eller framkalla något, medan orsaka är mer vanligt i vardagsspråk.

Definitioner

orsaka

  • vara orsak till, vålla

vålla

  • (fam.; mest impers. och efter 2 konj.) Besvära, trycka, plåga, bedröfva ens sinne. Hvad våller er? hvad fattas er? Jag vet ej, hvad som vållde honom.
  • Förorska, vara skulden till.
  • vara orsak el. skuld (till)

Gemensamma synonymer (49)

Ord som är synonymer till både orsaka och vålla:

antastaavsvimmaberobåldhetböstadaltadrabbafamlaforsärlaframkallafräknigföraföranledaförnaglaförorsakaförråaförsnillaförtonaförvissnaförvållaförövagenomgåhändahärjämtekryhetliderlilländaofördombestyraomgeomhuldaondulerapålagapåverkarönasegdraskaldasufflössälletillfogauppnåuppnålautlösavantrovarslavådaåsamkaåstadkommaömsa

Unika synonymer

Bara för orsaka

aktiveraavfyraböradröjafinnasframgåframståföretaföreteförtroinförinnehaintagenkvarståpågåstartatillbringatillföratillhöravållaägna

Bara för vålla

alstraernåfullföljaförverkligagenomförahämtainläggaklara avkreeramedföranåorsakapresteraproduceraskaffaskapaställa tilltillkommautförauträttaverkställavålladesåvägabringa

Exempelmeningar

orsaka

  • "En av dem fick ett hårt slag i ansiktet som [LU orsakade] näsblod."

    saldoe

  • "En av dem fick ett hårt slag i ansiktet som [orsakade] näsblod."

    saldoe

  • "jordbävningen orsakade stora skador"

    folkets_lexikon

vålla

  • "Det måste finnas en utlösande infektion som [vållar] sjukdomen."

    saldoe

  • "vålla stora problem"

    folkets_lexikon

  • "vara vållande till en olycka"

    folkets_lexikon

Utforska vidare

Synonymer till "orsaka"Synonymer till "vålla"