Skillnad mellan vålla och åsamka

Nyans och skillnad

Åsamka är mer formellt och ofta neutralt, medan vålla ofta har en negativ konnotation av att orsaka problem.

Definitioner

vålla

  • (fam.; mest impers. och efter 2 konj.) Besvära, trycka, plåga, bedröfva ens sinne. Hvad våller er? hvad fattas er? Jag vet ej, hvad som vållde honom.
  • Förorska, vara skulden till.
  • vara orsak el. skuld (till)

åsamka

  • Samla, hopa på. Brukas endast bildligt. Detta å-de honom mycket hat, mycken bitterhet.

Gemensamma synonymer (25)

Ord som är synonymer till både vålla och åsamka:

alstraantastaavsvimmabåldhetböstaframkallafräknigföraföranledaförorsakaförråaförsnillaförvållaförövagenomgåhärjämtemedföraofördorsakapålagatillfogauppnåutlösavådaåstadkomma

Unika synonymer

Bara för vålla

berodaltadrabbaernåfamlaforsärlafullföljaförnaglaförtonaförverkligaförvissnagenomförahämtahändainläggaklara avkreerakryhetliderlilländanåombestyraomgeomhuldaondulerapresteraproducerapåverkarönasegdraskaffaskaldaskapaställa tillsufflössälletillkommauppnålautförauträttavantrovarslaverkställavålladesåsamkaåvägabringaömsa

Bara för åsamka

anländansamlaansättaavbetaavkokavlaavlutaavtaavvändabedårabekommaberövabesättabetsladaltdessutomdrämmadunsafastgörafjärmafjärtfogafogdefägnafördraförlagaförlisaförlitanförlossaförlöpaförsittaförstegförstenaförställaförstävförvittraförvällagäldahalvdvalahystahärsknahågadintalakladdaklämtakulenmissaktamisstanedslåoenigofredaofrälseotändotätraljantskattasnikenstrulatillgetillopptilltatilländatjälltraktauppdraupprännautsägavanskötavidtalavållayrkaändelseådraåläggaömkan

Exempelmeningar

vålla

  • "Det måste finnas en utlösande infektion som [vållar] sjukdomen."

    saldoe

  • "vålla stora problem"

    folkets_lexikon

  • "vara vållande till en olycka"

    folkets_lexikon

åsamka

  • "Hajar har setts använda sin hud för att [åsamka] skada på sina bytesdjur."

    saldoe

Utforska vidare

Synonymer till "vålla"Synonymer till "åsamka"